شرکت M-Appeal مستقر در برلین، حقوق فروش بین‌المللی فیلم “وقتی وجود داشتم” را به دست آورده است، یک کمدی درام امیدبخش و طنز اجتماعی کافکایی که در رویداد Ventana Sur Goes to Cannes در جشنواره کن مورد توجه قرار گرفت و اولین نمایش موفقیت‌آمیز را برای Alejandro Damiani و Martin Avdolov از اروگوئه رقم زد.
M-Appeal به عنوان یک عامل فروش گزینشی و متمایز فیلم‌های آمریکای لاتین، حقوق فروش بین‌المللی فیلم “وقتی وجود داشتم” (“Cuando Existia”) را تنها چند هفته قبل از اکران جهانی آن در بخش Critics’ Picks در جشنواره Tallinn Black Nights Film Festival به دست آورده است.
اولین فیلم بلند نویسندگان و کارگردانان Damiani و Martin Avdolov، “وقتی وجود داشتم” داستان مدرن و انسانی خود را زمانی آغاز می‌کند که Silvio Bertolini پس از 40 سال ساخت شرکت پیشرو در ساخت دروازه در اروگوئه بازنشسته می‌شود.
او در تلاش برای دریافت حقوق بازنشستگی خود و با مسدود شدن کارت‌های اعتباری‌اش، متوجه می‌شود که صندوق ملی بازنشستگی و صندوق بازنشستگی، که همچنین بانک او نیز هست، او را فوت شده ثبت کرده است.
او از این اداره به آن اداره فرستاده می‌شود - به حساب‌ها، پرداخت‌ها و ادعاهای بانک که در راهروهای زیرزمینی تاریک و گود و در صف‌های بی‌انتها قرار دارند. در این میان، او با دوستان قدیمی خود از باشگاه قایقرانی دوران جوانی ارتباط برقرار می‌کند و دوباره بیدار می‌شود - اما آیا خیلی دیر شده است؟ - به این که واقعاً زنده بودن به چه معناست: گذراندن وقت با همسرش که امیدوار است بازنشستگی فصل جدیدی در زندگی آنها را آغاز کند.
بازی قابل توجه César Troncoso، ستاره فیلم‌های “The Pope’s Toilet” و “The Eternaut” در نقش Silvio، که از مهار آرام یک مرد منطقی تا خشم، فلج شدن از اضطراب، پشیمانی دلتنگ و تنهایی عاشقانه متغیر است، فیلم را به پیش می‌برد. Silvia Kutica (“Avellaneda’s Moon,” “Argentina, Land of Love and Revenge”) نقش همسر Silvio را بازی می‌کند که اکنون پس از 40 سال ازدواج به طور فزاینده‌ای از او بیگانه شده است.
“وقتی وجود داشتم” توسط Federico Cetta از El Cielo Cine از اروگوئه تهیه شده است که آن را “داستانی از بازسازی بر اساس چیزهایی که واقعاً مهم هستند” توصیف می‌کند.
این فیلم به عنوان یک فیلم جاه‌طلبانه و به عنوان یک محصول مشترک بین‌المللی ساخته شده است، “وقتی وجود داشتم” با مشارکت David Matamoros از Doce Entertainment در بارسلونا و Andrés Rosenblatt از Metropolis Films در مونته‌ویدئو به عنوان تهیه‌کنندگان مشترک ساخته شده است. Matías Burgos از Moon Ideas، همچنین مستقر در مونته‌ویدئو، به عنوان تهیه‌کننده همکار فعالیت می‌کند.
“این داستان با ما در دنیایی که احساس می‌کنیم زمان بین تعهداتی که همیشه انتخاب نمی‌کنیم، از دست می‌رود، صحبت می‌کند”، Avdolov گفت. “ما با زمان خود چه می‌کنیم؟ امروز به اعمال کوچک مقاومت در برابر منطقی که تمایل دارد همه چیز را به طور فزاینده‌ای خودکار و مصنوعی کند، نیاز داریم. برای من، ساختن این فیلم چیزی شبیه به آن است.”
“چیزی که ما را در مورد ‘وقتی وجود داشتم’ تحت تأثیر قرار داد، ترکیب نادر طنز و انسانیت آن بود”، Maren Kroymann، یکی از بنیانگذاران M-Appeal گفت.
او افزود: “Silvio مردی جذاب است که در پذیرش بازنشستگی مشکل دارد، در حالی که همسرش منتظر این لحظه بوده و امیدوار است که آنها بتوانند بالاخره از زندگی لذت ببرند. داستان آنها هم دلگرم‌کننده و هم عمیقاً قابل ارتباط است و به ما یادآوری می‌کند که چقدر به راحتی می‌توانیم در عادات خود گم شویم و آنچه مهم است را از دست بدهیم. این فیلمی است که شما را می‌خنداند، تحت تأثیر قرار می‌دهد و به ما یادآوری می‌کند که هرگز برای ارتباط مجدد با افرادی که دوستشان داریم دیر نیست.”
‘وقتی وجود داشتم’، تشریح شده توسط Damiani و Avdolov
“وقتی وجود داشتم” با ظرافت و حس شوخ‌طبعی غیرمعمولی توسط Manuel Branaa فیلمبرداری شده است، اپراتور دوربین در فیلم موفقیت‌آمیز Netflix “Society of the Snow.” این موضوع در نمای جانبی باز شونده‌ای که با آن آغاز می‌شود، با عبور از یک سنگ قبر گرانتی تیره و گرفتن گل‌های قرمز و زرد روی آن، به تصویر کشیده شده است. از نظر زیبایی‌شناسی، یک ترکیب بسیار دلپذیر است، اما گل‌ها در حال پژمرده شدن هستند.
با ترسیم تضادی بین وسعت باز تالاب‌ها، جایی که Silvio با بهترین دوستان قایقرانی دوران جوانی خود دیدار می‌کند، راهروهای خاکستری و سیاه و درها و پنجره‌های میله‌دار صندوق ملی بازنشستگی و صندوق بازنشستگی، حس خفقان - یک مرد گرفتار نه تنها در یک سیستم بوروکراتیک، بلکه در خودشیفتگی خود - را منتقل می‌کند.
“وقتی وجود داشتم” به “ماهیت سیستم، خود، بوروکراسی، روندهای فناوری، خطرات انزوا و فرسایش انسانیت” می‌پردازد، Damiani و Avdolov گفتند. “ما روح خود را حتی در کوچکترین جزئیات ریختیم - چیزهایی که ممکن است دیگران متوجه آن نشوند، اما برای ما کار را کامل و هدفمند کرد”، آنها اضافه کردند.
Damiani سال‌ها در تبلیغات به عنوان کپی‌رایتر و طراح فعالیت داشته و اولین شیر طلایی اروگوئه را به دست آورده و سپس در VFX به عنوان مدیر خلاق در برترین شرکت VFX اروگوئه Aparato ارتقا یافته است.
Avdolov از یک حرفه به عنوان رمان‌نویس (“Violeta Corazón,” “Camba”)، نویسنده داستان‌های کوتاه و نویسنده کتاب غیرداستانی “El Corazón Creativo” (“The Creative Heart”) به فیلم‌سازی روی آورده است.
“وقتی وجود داشتم” از عمیق‌ترین ترسی که هر انسان می‌تواند داشته باشد متولد شده است: چگونه باید زندگی کنیم؟ کسی این را به ما یاد نمی‌دهد”، Damiani به Variety گفت.
همچنین نیمه خودزندگینامه‌ای است. “کار بر روی ‘وقتی وجود داشتم’ باعث شد تا متوجه شویم که چقدر از خودمان را در شخصیت اصلی فیلم ریخته‌ایم”، آنها اضافه کردند. “ما برای سال‌های زیادی انرژی و خلاقیت خود را صرف پروژه‌های دیگران کرده بودیم. پس از همه‌گیری - و پس از گذشت 40 سالگی - تصمیم گرفتیم خود را به پروژه‌های معنادار خود اختصاص دهیم. ما این فیلم را به عنوان یادآوری می‌بینیم که ما اینجا نیستیم تا زندگی شخص دیگری را زندگی کنیم.
فیلم کوتاه Damiani در سال 2016، “M.A.M.O.N. (Monitor Against Mexicans Over Nationwide)”، به صورت ویروسی منتشر شد و بیش از 13 میلیون بازدید در یوتیوب به دست آورد.
El Cielo Cine
از فیلم‌ها، “El Cielo Cine” فیلم “Emi” را تولید کرده است که در سال 2025 به خوبی مورد استقبال قرار گرفت و درام پذیرش فرزند را به تصویر می‌کشد و همچنین فیلم “Norma” را در سال 2023 ساخته است، داستانی در مورد خودشناسی در اواخر زندگی با بازی و نویسندگی مشترک Mercedes Morán (“Neruda,” “My Sad Dead”) که نامزد بهترین کمدی جایزه Platino شد.
توسط: John Hopewell