منو

صفحه اصلی

اخبار

بازگشت زندگی روزمره به مِکِله در میان نگرانی از گسترش جنگ

بازگشایی مِکِله تسکین چندانی به همراه ندارد، زیرا بی‌ثباتی و مشکلات اقتصادی همچنان ادامه دارد.

مِکِله، اتیوپی- در مِکِله، مغازه‌ها در حال بازگشایی هستند و بانک‌ها به ارائه خدمات می‌پردازند، اما ساکنان همچنان در مورد آینده نگران هستند. نیروهای فدرال اتیوپی و جنگجویان متحد آنها در تاریخ ۴ اکتبر پایتخت منطقه تیگرای را بازپس گرفتند و از سرگیری درگیری‌ها این نگرانی را ایجاد کرد که بهبود شکننده منطقه ممکن است بار دیگر به خطر بیفتد.

تیگرای، در شمال اتیوپی، هنوز در حال بهبود از جنگ ۲۰۲۰-۲۰۲۲ بین نیروهای فدرال و جبهه رهایی‌بخش مردم تیگرای (TPLF)، جنبش سیاسی غالب در منطقه است. برای ساکنان، از سرگیری درگیری‌ها، ابهام جدیدی در مورد مشاغل، آموزش، امنیت و آینده ایجاد کرده است.

زندگی روزمره از سر گرفته می‌شود، اما سختی‌ها پابرجاست.

کسب‌وکارها و خدمات مالی به تدریج در مِکِله در حال بازگشایی هستند، اما بسیاری از خانوارها برای تامین نیازهای خود با مشکل مواجه هستند. تاخیر در پرداخت حقوق باعث شده است که کارمندان دولت برای پوشش هزینه‌های غذا، اجاره و تحصیل با مشکل مواجه شوند، در حالی که سال‌ها درگیری پس‌انداز خانوادگی را از بین برده است.

«ممکن است اوضاع در حال باز شدن باشد، اما این به معنای پایان مشکلات ما نیست. ما هنوز هر روز هزینه‌هایی داریم و بدون حقوق، نمی‌دانیم چگونه مدیریت کنیم،» گفت گبرگیزابهِر، کارمند دولت در مِکِله.

بحران بودجه به کل بخش عمومی آسیب رسانده است. در ماه مارس، دولت موقت تیگرای اعلام کرد که دیگر نمی‌تواند حقوق حدود ۱۳۷۰۰۰ کارمند دولت را پوشش دهد، زیرا انتقال بودجه فدرال مورد انتظار انجام نشده است. در ماه آوریل، اداره مالی منطقه‌ای از کمبود بودجه ۸.۵ میلیارد بیر (حدود ۵۲۰۰۰ دلار) برای پرداخت حقوق و پروژه‌های توسعه گزارش داد.

برای بسیاری از ساکنان، بازگشایی کسب‌وکارها تنها بازگشت جزئی به حالت عادی را ارائه می‌دهد. بدون درآمد قابل اعتماد و امنیت بیشتر، پرداخت هزینه‌های روزمره همچنان دشوار است.

نگرانی دانشجویان از از دست دادن زمان بیشتر

برای دانشجویان در تیگرای، از سرگیری درگیری‌ها، ترس از وقفه دیگر در تحصیلات آنها را زنده کرده است. بسیاری از آنها زمان ارزشمندی را در طول جنگ قبلی از دست داده‌اند و نگران عقب افتادن بیشتر هستند.

در آدیگرات، شِویت، دانشجوی پایه دهم، گفت که ابهام در مورد کلاس‌ها و امنیت باعث نگرانی او در مورد آینده‌اش شده است.

یک خیابان در مِکِله، جایی که ساکنان در تلاش برای از سرگیری زندگی روزمره با وجود مشکلات اقتصادی و ترس از درگیری بیشتر هستند [Al Jazeera]

«من از قبل زمان زیادی را به دلیل جنگ از دست داده‌ام. می‌ترسم اگر تحصیلاتم دوباره مختل شود، یک سال دیگر را از دست بدهم و بیشتر عقب بمانم،» او گفت.

برخی از دانشجویان دانشگاه از مِکِله به آدیس آبابا، پایتخت اتیوپی، برای درخواست انتقال به دانشگاه‌های دولتی دیگر رفته‌اند. وزارت آموزش و پرورش اعلام کرد که به طور موقت دانشجویان ثبت نام شده در موسسات تیگرای را در دانشگاه‌های دیگر در سراسر کشور مستقر کرده است. تا ۱۷-۱۸ سپتامبر، بیش از ۵۰۰۰ دانشجوی بازگشتی درخواست داده بودند، طبق گزارش وزارت.

آبل، دانشجوی سال سوم دانشگاه اکسوم، برای درخواست انتقال به آدیس آبابا سفر کرد.

«من نمی‌خواستم بروم، اما نمی‌توانم تحصیلاتم را به تعویق بیندازم. من به آدیس آمدم تا ببینم آیا می‌توانم به دانشگاه دیگری منتقل شوم و به تحصیلاتم ادامه دهم. من فقط می‌خواهم آنچه را که شروع کرده‌ام تمام کنم،» او گفت.

برای دانشجویانی که از قبل سال‌ها را به دلیل درگیری از دست داده‌اند، این ابهام فراتر از تعطیلی کلاس‌ها است. این امر می‌تواند تاخیر در فارغ‌التحصیلی و دشوارتر شدن مسیر قبلی به سمت اشتغال را به همراه داشته باشد.

جامعه‌های مرزی از گسترش درگیری می‌ترسند

نزدیک مرزهای اریتره، تحرکات نظامی و گزارش‌های متناقض در مورد استقرار نیروها، ترس از گسترش درگیری فراتر از تیگرای را افزایش داده است.

در ۸ اکتبر، آسوشیتدپرس گزارش داد که یک فرمانده وابسته به دولت اتیوپی ادعا کرده است که نیروهای اریتره‌ای در اوایل این هفته به آدیگرات و روز بعد به یداگا هاموس وارد شده‌اند. آسوشیتدپرس گفت که نمی‌تواند این گزارش‌ها را به طور مستقل تایید کند. سازمان نظارت بر درگیری ACLED به طور جداگانه از عبور نیروهای اریتره‌ای از مرز در زالامبسا گزارش داد.

در ۱۳ اکتبر، رویترز گزارش داد که نیروهای دولتی اتیوپی به زالامبسا پیشروی کرده‌اند و به نقل از افرادی که با ساکنان و سایر منابع در تماس هستند، گفت. این گزارش افزود که هنوز مشخص نیست که آیا نیروهای اریتره‌ای یا مخالفان تیگرایی هنوز در شهر حضور دارند یا خیر. گزارش‌های متناقض، بر دشواری ایجاد کنترل بر شهرهای جداگانه با تغییر درگیری‌ها، تاکید کرد.

زندگی روزمره به آرامی در مِکِله از سر گرفته می‌شود، اما تاخیر در پرداخت حقوق و فقدان امنیت همچنان بر ساکنان سنگینی می‌کند [Al Jazeera]

این تحولات در میان روابط رو به وخامت بین آدیس آبابا و آسمارا رخ داده است. در ۸ اکتبر، وزیر امور خارجه اتیوپی، گِدیون تیموتیوس، اریتره را به اعزام نیروها تا ۶۰ کیلومتری (۳۷ مایل) به داخل خاک اتیوپی در چندین منطقه تیگرای متهم کرد و از شورای امنیت سازمان ملل خواست تا واکنش نشان دهد.

اریتره به حمله به خاک اتیوپی اعتراض کرده است. دولت آن کشور اتهامات اتیوپی را به منزله اعلام جنگ دانست و از شورای امنیت خواست تا علیه اتیوپی اقدام کند. ادعاهای متناقض، ترس از این که درگیری‌های از سر گرفته شده در تیگرای منجر به رویارویی مستقیم بین دو همسایه شود را افزایش داده است.

اتیوپی و اریتره در طول جنگ ۲۰۲۰-۲۰۲۲ تیگرای در کنار هم جنگیدند، زمانی که نیروهای اریتره‌ای از دولت فدرال در برابر جبهه رهایی‌بخش مردم تیگرای حمایت کردند. روابط رو به وخامت آنها، ابعاد منطقه‌ای را به درگیری از سر گرفته شده اضافه کرده است.

در زالامبسا، ساکنان با نگرانی به تحولات نگاه می‌کنند. یکی از ساکنان که نخواست نامش فاش شود، گفت که ابهام باعث شده است که پیش‌بینی اوضاع در هفته‌های آینده دشوار باشد.

راهی نامشخص در پیش است

در ۱۶ اکتبر، نخست‌وزیر اتیوپی، آبی احمد، یک اداره موقت شش ماهه برای تیگرای اعلام کرد که وظیفه بازگرداندن خدمات عمومی، کمک به بازگشت آوارگان و آماده‌سازی منطقه برای انتخابات را بر عهده دارد. این اعلامیه پس از تصرف مِکِله و سایر شهرهای بزرگ توسط نیروهای فدرال صورت گرفت.

دولت فدرال می‌گوید که این اداره موقت به برقراری ثبات و آماده‌سازی برای رهبری منطقه‌ای منتخب کمک می‌کند. جبهه رهایی‌بخش مردم تیگرای با پیشروی فدرال مخالفت کرده است و هنوز مشخص نیست که این اداره جدید تا چه حد در سراسر منطقه فعالیت خواهد کرد.

برای ساکنان، نگرانی‌های فوری این است که آیا حقوق پرداخت می‌شود، مدارس و مراکز درمانی کار خواهند کرد و آیا خانواده‌های آواره می‌توانند به طور ایمن بازگردند.

در زالامبسا، گِبرهیووت گفت که ساکنان می‌دانند که درگیری دیگری چه معنایی دارد.

«مردم نگران هستند زیرا می‌دانیم جنگ چه معنایی برای این منطقه دارد. ما از قبل به اندازه کافی رنج کشیده‌ایم و هیچ کس نمی‌خواهد ببیند اوضاع به آن نقطه بازگردد،» او گفت.

منبع: خبرنگاران الجزیره

#مِکِله #تیگرای #اتیوپی #درگیری #جنگ
منبع: Al Jazeera