ترامپ در وضعیت دشواری قرار دارد و احتمالاً بار دیگر به ایران حمله خواهد کرد. چگونه از این فاجعه جلوگیری کنیم؟
در حالی که یک بحران دیگر در زمینه ایران در حال شکل‌گیری است، یک سوال مهم‌تر از هر چیز دیگری اهمیت دارد: چگونه از این فاجعه جلوگیری کنیم قبل از اینکه خیلی دیر باشد؟ به هر صورت که نتیجه انتخابات اسرائیل و انتخابات میان‌رسانه‌ای ایالات متحده باشد، دونالد ترامپ، به عنوان یک دامن دزده، و بنیامین نتانیاهو، دزده بدوی او، به نظر می‌رسد که به شدت تصمیم به احیای جنگ اختیاری‌ای که در ژوئن سال گذشته آغاز کردند و در فوریه گسترش دادند، دارند. مثل یک تراژدی شکسپیرایی که به آرامی به نتیجه خونین می‌رسد، بدترین قسمت هنوز باقی مانده است. و هنوز سه چیز قطعی به نظر می‌رسد: ایالات متحده و اسرائیل دوباره از نابود کردن قابلیت‌های هسته‌ای تقریباً فرضی ایران شکست خواهند خورد؛ رژیم آن زنده خواهد ماند؛ و میلیون‌ها نفر از مردم عادی در آنجا و در سراسر جهان، بهای این حمله بی‌گزارش و بی‌خودارایانه را خواهند پرداخت.
ترامپ، که به دنبال شیرجه زدن از مسئولیت فروپاشی انتظار شده جمهوری‌خواهان به دلیل افزایش قیمت بنزین و تورم مربوط به جنگ است، ادعا کرده است که حملات اوکراین به نفتکش‌های روس مسئول است، اما این ادعا جوابگو نبود. او یک توافق ننگین با ولادیمیر پوتین منعقد کرد، اما مانند همیشه، قاچاقچی خنده‌دار روس او را فریب داد. او از متحدان آمریکایی خواست که از ذخایر استراتژیک خود استفاده کنند، اما هیچ جای تعجب نبود که او اروپایی‌ها را که جنگ او را یک فاجعه بی‌پایان می‌دانند و از کمک به او خودداری کردند، تحقیر و کنارگذاشت. ترامپ همچنین به گفته‌های گزارش شده، در حالی که فشار ناگهانی و انتخاباتی نتانیاهو برای حمله به ایران این ماه را رد کرد، ترسید که این کار یک طوفان دموکراتیک به پا کند.
سایمن تیسدال، کارشناس امور خارجی گاردین است.
ادامه مطلب...