بازیگر استار ترک: من آماده‌ام تا نقش کیو را در جیمز باند بازی کنم

ریس داربی، ستاره سریال «پرچم مرگ ما» (Our Flag Means Death)، در فصل سوم سریال «دنیای جدید عجیب استار ترک» (Star Trek: Strange New Worlds) در نقش تریلین، یک موجود فضایی نابالغ با قدرت‌های خدایی، به ایفای نقش پرداخت. این شخصیت در ابتدا توسط ویلیام کمپبل در قسمت سال 1967 سریال «استار ترک» با عنوان «نگهبان گوتوس» (The Squire of Gothos) به تصویر کشیده شد، جایی که او با خدمه سفینه اینترپرایز مانند اسباب‌بازی رفتار می‌کرد تا زمانی که والدینش سر رسیدند. قسمت «زنگ‌های عروسی» (Wedding Bell Blues) نیز ساختار مشابهی را دنبال کرد. تریلین تصمیم گرفت یک عروسی افسانه‌ای برای اسپاک (Ethan Peck) و کریستین چاپل (Jess Bush) برگزار کند تا زمانی که پدر تریلین - یک کره نورانی با صدای جان دی‌لانس، بازیگر نقش کیو (Q) در سریال «نسل بعدی استار ترک» (Star Trek: The Next Generation) - ظاهر شد.