اتوا، کانادا – مقامات تجاری ایالات متحده اختلاف نظر اخیر بر سر زبان فرانسه در مذاکرات تجاری را کماهمیت جلوه داده و ادعاها مبنی بر اینکه آمریکا از پذیرش زبان فرانسه در پلتفرمهای تجارت الکترونیک خودداری میکند را ساختگی خواندند. این تغییر موضع از سوی کانادا با استقبال مواجه شده است.
این اختلاف نظر زمانی علنی شد که گزارشهایی منتشر شد مبنی بر اینکه آمریکا در مذاکرات تجاری با کانادا، از پذیرش زبان فرانسه در کنار زبان انگلیسی در پلتفرمهای تجارت الکترونیک خودداری میکند. این موضوع باعث نگرانیهایی در کانادا شد، زیرا زبان فرانسه یکی از دو زبان رسمی این کشور است.
با این حال، مقامات تجاری آمریکا اکنون این ادعاها را رد کرده و اعلام کردهاند که هیچ مانعی برای استفاده از زبان فرانسه در پلتفرمهای تجارت الکترونیک وجود ندارد. آنها همچنین تأکید کردهاند که به اهمیت زبان فرانسه در کانادا احترام میگذارند.
این تغییر موضع از سوی کانادا با استقبال گرمی مواجه شده است. مقامات کانادایی اعلام کردهاند که از این اقدام آمریکا قدردانی میکنند و امیدوارند که این موضوع به تقویت روابط تجاری بین دو کشور کمک کند.
«ما از تغییر موضع آمریکا استقبال میکنیم و معتقدیم که این اقدام نشاندهنده تعهد آنها به احترام به زبان فرانسه و فرهنگ کانادا است.» این سخنان را یک مقام ارشد کانادایی در این زمینه بیان کرده است.
این موضوع در حالی رخ میدهد که کانادا و آمریکا در حال مذاکره برای بهروزرسانی توافقنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی (NAFTA) هستند. یکی از موضوعات مورد بحث در این مذاکرات، نحوه برخورد با زبان فرانسه در تجارت الکترونیک است.
با این حال، با تغییر موضع آمریکا، به نظر میرسد که این موضوع از دستور کار مذاکرات خارج شده است. مقامات کانادایی امیدوارند که این موضوع به حل و فصل سایر اختلافات بین دو کشور کمک کند.