هشدار: این مقاله حاوی اسپویلر از فصل پایانی سریال “تد لاسو” است که اکنون از Apple TV پخش می‌شود.
مربی جدیدی در AFC ریچموند وجود دارد و تد لاسو نیست. فصل چهارم سریال “تد لاسو” با عنوان “The Departing Lass” با انتصاب تد (جیسون سودیکیس) به عنوان مدیر تیم زنان AFC ریچموند و تنزل رتبه خود به دستیار مربی در کنار مربی Beard (برندن هانت) به پایان رسید.
آلیس چیلتون (تانیا رینولدز) برای این چالش آماده است، زیرا نقش مهمی در صعود تیم ایفا کرده است. در همین حال، تد اخیراً به فکر پدرش بوده است - که زمانی که تد فقط 16 سال داشت به دلیل خودکشی درگذشت - و متوجه شده است که هنوز بیش از حد برای پسرش هنری غایب بوده است، بنابراین می‌داند که وقت تغییر است.
در همین حال، تغییری در تیم مردان نیز رخ می‌دهد، زیرا روی (برت گلدستین) پیشنهاد - و پذیرفته است - شغل بزرگی برای مدیریت تیم چلسی. اما او و کیلی (جونو تمپل) در آستانه داشتن فرزند هستند، بنابراین او باید در این مورد فکر کند. در همین حال، ربکا (هانا وادینگام) به نامزدش ماتیس (ماتئو ون در گرین) پیشنهاد ازدواج می‌دهد.
و با سوگواری تیم برای مرگ صاحب بار می (آنتت بدلند)، او از پس مرگ خود روز را نجات می‌دهد. زیرا زلدا (تریسی اولمن) در نهایت با وصیت‌نامه آخر می که سهام او را در تیم به ربکا باز می‌گرداند - و مالکیت 51 درصدی او را حفظ می‌کند - در تلاش خود برای خرید سهام کنترلی در AFC ریچموند ناکام می‌ماند.
اوه، و نیت (نیک محمد) برای بازدید به نلسون رود آمد - و برای شرکت در گردهمایی Diamond Dogs شرکت کرد، که وقتی روی برای مشاوره در مورد پدر شدن درخواست کمک می‌کند، به خدمت فراخوانده می‌شوند. و Beard، که در این فصل با بحران میانسالی روبرو شده است، موهایش را کوتاه کرده است.
داستان زیادی وجود دارد، نه اینکه بخواهیم از نسخه جدید تیتراژ ابتدایی، که اکنون توسط برندی کارلایل اجرا می‌شود، غافل شویم.
هانت که به عنوان تهیه‌کننده اجرایی و نویسنده نیز در “تد لاسو” فعالیت می‌کند، با Variety درباره فصل پایانی - از جمله اینکه آیا فصل پنجم وجود خواهد داشت یا خیر - صحبت کرد.
این چیزی بود که جیسون از ابتدا در اتاق نویسندگان می‌خواست. او دید که تد کناره‌گیری می‌کند و اساساً برای آنچه فصل قرار بود باشد، اساسی بود. به همین دلیل قسمت اول با نمای نزدیک از تگ نامش به “دستیار مربی لاسو” شروع می‌شود و سپس در پایان به تد لاسو به عنوان دستیار مربی می‌رسیم. از نظر فریب، بله، فقط یک غاز کوچک برای لحظه آخر. برای هر کسی که هنوز فکر می‌کرد به نوعی این یک انحراف جانبی با تیم زنان است - “ها، من می‌دانستم که او برمی‌گردد” - نه، ما اینطور نیستیم. ما از تیم زنان خود بسیار راضی هستیم!
موضوع هنری موضوع اصلی است. ایده کلی آوردن هنری به لندن این بار این بود که او در سرش فکر می‌کرد، “حالا وقت بیشتری با هنری خواهم داشت” - و اینطور نشد. او بازی‌هایش را از دست داده است، و به ویژه همانطور که توسط پلاک کارمند سال که پدرش به طور ناخواسته به او به ارث برده است، یادآوری می‌شود. شما می‌توانید بیش از حد به کار خود اختصاص دهید و این می‌تواند برای سلامتی شما مضر باشد. او فقط می‌خواهد مطمئن شود که بیشتر با هنری است. و سپس، به عنوان یک کانال جانبی برای آن، او تماشای رشد آلیس را دیده است. او وقتی برای اولین بار با او ملاقات کردیم تقریباً آماده بود و اکنون بسیار آماده‌تر است. من فکر می‌کنم او فقط آماده است که در این زمان پرسنل پشتیبان باشد و وقت آزاد بیشتری داشته باشد و ببیند با آن چه می‌تواند بکند.
ما قطعاً در مورد هر گزینه برای آن فکر کردیم، از جمله، “خب، اگر رئیس جدیدی اینجا باشد که همه باید با او کنار بیایند، چه می‌شود؟” اما در نهایت گفتیم، نه. این قلمرو ربکا است و او آن را حل خواهد کرد.
هیچ پایان معلق زیادی وجود ندارد. اما تد و Beard به عنوان همتایان به جای سلسله مراتبی، کنجکاو کننده است. روی و کیلی که پدر و مادر می‌شوند، کنجکاو کننده است. ربکا ازدواج می‌کند، کنجکاو کننده است. آقایان که بار را اداره می‌کنند و تیم چگونه آلیس را به عنوان رهبر خود می‌پذیرد؟ اینها همه بیشتر سؤال هستند تا پایان معلق. اما همچنین، هنوز هیچ نشانه‌ای وجود ندارد که ما بتوانیم به این سؤالات پاسخ دهیم. بنابراین در حال حاضر، آنها هنوز در هوا معلق هستند.
او کارت‌هایش را نزدیک سینه خود نگه می‌دارد و من از هر بازی پوکر بین قدرت‌هایی که در حال انجام است اطلاعی ندارم. من فکر می‌کنم ما همیشه اساساً امیدوار بودیم که بیشتر از یک بار برگردیم، اما اگر در نهایت فقط یک بار باشد، خوب، این هم خوب است. به خوبی به پایان رسید. فقط باید ببینیم.
این یکی از نقاط عطف زندگی است که ما از آن عبور می‌کنیم و ما دقیقاً آن را در این نمایش تجربه نکرده‌ایم، حداقل با کسی که می‌شناسیم یا به او اهمیت می‌دهیم. مثلاً ما پدر ربکا را نمی‌شناختیم، اما در مراسم تشییع جنازه‌اش بودیم. اما می به نظر می‌رسید شخص مناسبی برای آن است و سپس با تمام پیامدهای آن کنار بیایید. و سپس، چگونه او می‌تواند روز را از پس مرگ خود نجات دهد.
به خصوص در پایان فصل سوم، ما می‌دانیم که Beard یک نمای بیرونی کاملاً محکم دارد، اما اساساً همیشه شیاطینی داشته است. ما واقعاً این را زمانی یاد گرفتیم که در ساعات پس از Beard رفتیم. به عنوان کسی که همیشه با مشکلات تصویر خود دست و پنجه نرم کرده است. مانند، شما می‌توانید، در مورد او، به اثر تد برسید. شما می‌توانید تا جایی که می‌توانید به یک مکان خوب برسید. اما هنوز چیزهایی وجود دارد که با آن دست و پنجه نرم می‌کنید و باید با آن دست و پنجه نرم کنید. و اساساً، وضعیت جین که برای مدت طولانی بدون تد بوده است، او را به یک موقعیت آسیب‌پذیر انداخته است. نکته کلیدی این است که شما نمی‌توانید همه چیز را خودتان انجام دهید. شما باید خودتان را به سالم‌ترین مکان برسانید. و او فقط نمی‌تواند این کار را برای مدتی انجام دهد. و در پی آن، و زمانی که فکر می‌کند در سال نو از آن بالا می‌رود، ضربه محکمی می‌زند. همه اینها به یک بحران میانسالی قدیمی اشاره دارد - اما با انتخاب‌های زیبایی مدرن.
من ریچارد شیف را دوست دارم و امیدوارم از آن لذت ببرد، زیرا می‌دانم که نمایش را تماشا می‌کند. بنابراین این یک اشاره به اسطوره است.
ما فقط به طور تصادفی در امی‌ها یک سال با هم برخورد کردیم. سالی که با جین لینچ ارائه می‌کردم - و حتی فرصت زیادی برای صحبت کردن نداشتیم. در آن سال، آنها در حال برگزاری گردهمایی بازیگران قدیمی بودند و در یک لحظه، در حالی که به جایم می‌رفتم، کل بازیگران “بال‌وغ‌پرواز” را دیدم. به طور خاص، ریچارد شیف با یک لبخند گرم و شگفت‌انگیز به من نگاه می‌کرد. واضح بود، مانند “اوه، ریچارد شیف نمایش را دوست دارد. این واقعاً عالی است.” بنابراین این یک اشاره ما است.
هیچ کس از آن مذاکره نکرد یا چیزی. هر کسی که به آن فکر می‌کردیم، به آن فکر می‌کردیم. ما بیشتر اجازه می‌دادیم داستان تصمیم بگیرد. اگر برگردیم، هنوز حداقل چند نفری هستند که می‌خواهیم در مقطعی به آنها سلام کنیم.
من هنوز کمی شگفت‌زده‌ام که وقت ساسی را نداشتیم. همه ساسی را دوست دارند و ما نیز بسیار الی تیلور را دوست داریم. اما هر کسی که به آن فکر کردیم و از نظر داستان منطقی بود، به ما اجازه داد تا بیاییم و آویزان شویم.
گاهی اوقات جیسون ایده‌ای در سرش دارد که وقت نمی‌کند توضیح دهد به هر دلیلی. نه از روی بدخواهی یا هر چیز دیگری، فقط اینطور نیست. ما کارهای زیادی برای صحبت کردن در صحنه داریم. اما حدود قسمت سوم یا چهارم، او گفت، “فکر می‌کنم صندلی من قرار است شکسته شود.” خوب، عالی. و در قسمت بعدی، “فکر می‌کنم صندلی من دوباره شکسته شود.” اوه، خوب. و سپس یک ماه بعد، “این آلیس است - این آلیس تمام مدت بوده است.” عالی!
بله، این یکی از آن مواردی است که او کل نقشه را می‌بیند و فقط می‌خواهد شما را پایین بیاورد. لزوماً نیازی نیست همه چیز را به شما بگوید. ما در نهایت آن را خواهیم فهمید. اما بله، من خیلی خوشحال شدم. همانطور که امیدوارم همه دیگران وقتی آن را بفهمند.
بله، اگر بخواهید.
این مصاحبه ویرایش و خلاصه شده است.
نویسنده: مایکل اشنایدر