سریال «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» در HBO جلو میرود و چهار ستاره فیلم نیز به آن بازمیگردند.
کنستانس وو، هنری گلدینگ و رونی چیانگ همگی به عنوان بازیگران اصلی در این سریال درام یک ساعته حضور خواهند داشت و برنده اسکار، میشل یئو نیز نقش تکرارشوندهای را ایفا میکند. هر چهار نفر نقشهای خود را از فیلم موفق سال 2018 تکرار خواهند کرد.
«این یک دیدار مجدد خانوادگی «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» است! این سریال دنبالهای است که ما منتظرش بودیم، اما به جای یک فیلم، هشت قسمت داریم تا به شخصیتها و دنیاهای کتابهای درخشان کوین کوان بپردازیم.» ادل لیم، که یکی از نویسندگان فیلم سال 2018 بوده و به عنوان تهیهکننده اجرایی و مسئول نمایش در این سریال انتخاب شده، گفت. «همکاری با تیم خلاق اصلی با حمایت و دیدگاه HBO و Warner Bros. Television یک رویا بوده است. تیم نویسندگان ما مشغول به کار است و نمیتوانیم منتظر باشیم تا آنچه را که با آن آمدهایم به اشتراک بگذاریم.»
این سریال برای اولین بار در اوایل سال 2025 در حال ساخت بود. مانند فیلم، این پروژه تلویزیونی نیز بر اساس مجموعه کتابهای کوین کوان با همین نام ساخته شده است. «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» در سال 2013 منتشر شد و پس از آن «دوست دختر ثروتمند چینی» در سال 2015 و «مشکلات افراد ثروتمند» در سال 2017 به چاپ رسید.
«من هیجانزدهام که خانواده «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» به لطف HBO و Warner Bros. Television دوباره گرد هم میآیند.» کوان گفت. «طرفداران فوقالعاده ما در سراسر جهان صبورانه منتظر این موضوع بودهاند و ارزش انتظار را خواهد داشت! دیدن اینکه داستانها و شخصیتهای من با فضای یک سریال HBO به زندگی در میآیند یک رویای محض است و من بسیار هیجانزدهام تا جادویی را که ادل، جان، نینا، برد، نویسندگان شگفتانگیز ما و بازیگران نمادین ما ایجاد خواهند کرد، تجربه کنم.»
فیلم «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» به کارگردانی جان ام. چو، زمانی که در سال 2018 در سینماها اکران شد، یک موفقیت بزرگ در گیشه بود. این فیلم با بودجهای گزارش شده 30 میلیون دلار، بیش از 239 میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد. همچنین از سوی منتقدان مورد استقبال قرار گرفت و امتیاز تأیید منتقدان 91٪ را در Rotten Tomatoes به دست آورد. مدتها بود که گزارش شده بود یک دنباله سینمایی در حال توسعه است، اما هنوز پیشرفتی نداشته است. در عوض، سریال تلویزیونی چراغ سبز دریافت کرد.
«هشت سال پیش، «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» زندگی من را تغییر داد و من آن را با خلاقانهترین و خندهدارترین گروهی از افراد که تا به حال میشناسم ساختم.» چو گفت. «از آن زمان، این بازیگران به ستارههای فیلم، ابرقهرمانان، هنرمندان پرطرفدار و حتی برنده اسکار تبدیل شدهاند، بنابراین بازگرداندن همه آنها با هم مانند بازگشت به خانه است.»
او ادامه داد: «این فوقالعاده است که تماشاگران این فیلم را به بخشی از زندگی خود تبدیل کردهاند، از شبهای ماجونگ گرفته تا تبدیل شدن به بهترین فیلم هواپیما، و من نمیتوانم منتظر باشم تا آنچه در آینده میآید را به اشتراک بگذارم. در نهایت، من به سوالی که تقریباً هر روز به مدت هشت سال از من پرسیده شده پاسخ میدهم: «چه زمانی دنباله را دریافت خواهیم کرد؟» خب... بوک بوک جفت، ما برگشتهایم.»
چو همچنین به عنوان تهیهکننده اجرایی (از طریق Electric Somewhere) بازخواهد گشت، همراه با لیم (از طریق 100 Tigers)، کوان و تهیهکنندگان برنده جایزه امی، نینا جاکوبسون و برد سیمپسون که پرچم Color Force آن را توسعه داده و فیلم را تولید کرده است.
«ما بسیار خوشحالیم که این گروه فوقالعاده را دوباره گرد هم میآوریم تا سریالی بسازیم که از جایی که فیلم رها شد، ادامه مییابد.» جاکوبسون و سیمپسون گفتند. «به عنوان تهیهکنندگان، رایجترین سوالی که میشنویم این است: «چه زمانی «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» بیشتری دریافت خواهیم کرد؟» و ما خوشحالیم که بالاخره پاسخ را داریم.»
تهیهکنندگان اجرایی همچنین شامل کلویی دان و جینین تانگ (برای SK Global Entertainment، که فیلم را تأمین مالی کرد)، نایا کوکوکوف ریچاردز (از طریق 100 Tigers لیم) و رز لام هستند.
این سریال با همکاری HBO و Warner Bros. Television تولید میشود.
«ما بسیار هیجانزده هستیم که ادل و تیم پشت فیلم تاریخساز داستان بعدی این را برای زندگی به ارمغان میآورند.» کیسی بلویز، رئیس مشترک و مدیر محتوای Skydance Direct-To-Consumer، با اعلام این خبر گفت. «کنستانس، هنری، رونی و میشل ستارههای جهانی هستند و میدانیم که طرفداران پرشور فیلم و رمانهای پرطرفدار نمیتوانند منتظر دیدن بیشتر باشند. ما خوشحالیم که با این تیم تولید با استعداد و بازیگران در شراکت باشیم.»
چنانینگ دانگی، رئیس Warner Bros. Television Group و US Networks اضافه کرد: «از یک رمان پرفروش گرفته تا یک فیلم پرفروش و اکنون تلویزیون، «آسیاییهای ثروتمند و دیوانهوار» جایگاه خود را به عنوان یکی از محبوبترین داستانهای فرهنگ عامه تثبیت کرده است. کوین کوان دنیایی وسوسهانگیز پر از زرق و برق، طنز و قلب را خلق کرده است و ادل لیم با استعداد به بازسازی این داستان مشهور برای مخاطبان جدید تلویزیونی باز میگردد. ما همچنین هیجانزده هستیم که کنستانس وو، هنری گلدینگ، رونی چیانگ و میشل یئو را دوباره به ایفای نقشهای نمادین خود خوشآمد میگوییم. ما نمیتوانیم منتظر باشیم تا این سریال را با شرکای خود در HBO به زندگی درآوریم.»
توسط: جو اوترسون