محققان با ارجاعات مکرر به فرهنگ عامه در نشریات تحقیقاتی خود، جنبهای بازیگوشانه از خود نشان میدهند. این شامل اشعار آهنگهای محبوب نیز میشود. و طبق یک مقاله جدید منتشر شده در مجله PLoS ONE، محبوبترین گروه موسیقی از نظر تعداد دفعاتی که آهنگها و اشعارشان در ادبیات علمی ظاهر میشود، گروه بیتلز است.
گابریل بودل، یکی از نویسندگان این تحقیق از دانشگاه فناوری دلفت در هلند، گفت: «برخی از این ارجاعات واقعاً درخشان هستند. 'جاده طولانی و پر پیچ و خم' مقالهای در مورد کووید طولانی است که یک حرف صدادار از بیش از ۳۰۰۰ ارجاع به بیتلز را تغییر میدهد. 'اینجا خورشید میآید' به یک مقاله محاسبات کوانتومی در مورد گروههای ریاضی تبدیل میشود. به نظر میرسد کسی روز بسیار خوبی را در محل کار خود گذرانده است.»
در سال ۲۰۱۴، دانشمندان موسسه کارولینسکا در سوئد فاش کردند که به عنوان بخشی از یک شرطبندی طولانیمدت، به طور عمدی اشعار باب دیلن را در مقالات خود وارد کردهاند، که با یک بررسی Nature در سال ۱۹۹۷ با عنوان «اکسید نیتریک و التهاب: پاسخ در باد میوزد» آغاز شد. این موضوع منجر به یک مطالعه در سال ۲۰۱۵ شد که آیا اشعار دیلن در جای دیگری در ادبیات زیست پزشکی ظاهر میشود یا خیر. پرکاربردترین اشعار عبارت بودند از «زمانهها در حال تغییر هستند» و «در باد میوزد».