به گزارش ایلنا، کیم یو جونگ، خواهر «کیم جونگ‌اون، رهبر کره شمالی و از چهره‌های بانفوذ این کشور، امروز- پنجشنبه- اعلام کرد اگر کره جنوبی خواهان ازسرگیری روابط با پیونگ‌یانگ است، باید «بالاترین سطح احترام» را در قبال کره شمالی نشان دهد.
این اظهارات پس از آن مطرح شد که پیونگ‌یانگ مسئولیت انفجار یک مین در ماه گذشته در منطقه غیرنظامی میان دو کره را که به زخمی شدن سه نظامی منجر شد، رد کرد. وزارت دفاع کره جنوبی هفته گذشته اعلام کرده بود سئول در حال بررسی اقداماتی برای وادار کردن کره شمالی به ارائه عذرخواهی رسمی است و ارتش این کشور، حادثه را «نقض آشکار توافق آتش‌بس» دانسته بود.
با این حال، لی جائه میونگ، رئیس‌جمهور کره جنوبی اوایل ماه اکتبر از کره شمالی خواست به گفت‌وگو بازگردد. کیم یو جونگ در واکنش گفت اگر سئول واقعا خواهان ازسرگیری روابط است، باید در «هر سخن و هر اقدام» احساسات طرف مقابل را در نظر بگیرد و با «بالاترین سطح احترام، ملاحظه و صداقت» رفتار کند.
در سوی دیگر، تنش مشابهی میان ژاپن و چین بر سر نحوه خطاب قرار دادن نخست‌وزیر ژاپن شکل گرفته است. توکیو از پکن خواست «احترام مناسب» را رعایت کند؛ پس از آنکه گو جیاکون، سخنگوی وزارت خارجه چین، سانائه تاکایچی، نخست‌وزیر ژاپن را در یک نشست خبری تنها با نام او و بدون ذکر سمتش خطاب کرد.
توشیهیرو کیتامورا، سخنگوی وزارت خارجه ژاپن گفت حتی در صورت اختلاف مواضع، بر اساس پروتکل‌های بین‌المللی باید احترام مناسب نسبت به رهبر کشور دیگر رعایت شود.
روابط چین و ژاپن، دو قدرت اقتصادی بزرگ آسیا، از سال گذشته و پس از آنکه تاکایچی احتمال مداخله ژاپن در صورت حمله چین به تایوان را مطرح کرد، با تنش شدیدی همراه بوده است. تایوان از سوی پکن بخشی از خاک چین محسوب می‌شود.
با وجود این تنش‌ها، شماری از نمایندگان پارلمان ژاپن طی هفته‌های اخیر برای کاهش اختلافات دیپلماتیک به چین سفر کرده‌اند. تاکایچی نیز روز دوشنبه در سخنرانی سیاست‌گذاری خود، چین را «همسایه‌ای مهم» خواند و بر تلاش برای ایجاد روابطی باثبات میان دو کشور تأکید کرد.