تهیه کننده برنده جایزه ساندنس، نیراج چوری، به فیلم “درباره یک مسئله صمیمی” (Ekanto Byaktigoto Bishoy)، یک درام عاشقانه بنگالی از Awedacious Originals می‌پیوندد که در سی و یکمین جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان به نمایش در خواهد آمد.
چوری، از Lotus Visual Productions، فیلم “Sabar Bonda” (Cactus Pears) اثر روهان پاراشورام کاناواده را تهیه کرده است که برنده جایزه بزرگ هیئت داوران جهانی در بخش درام در جشنواره فیلم ساندنس 2025 شد.
“درباره یک مسئله صمیمی”، یک درام روانشناختی درباره معلمی که عکس‌های خصوصی‌اش توسط یکی از دانش‌آموزانش منتشر می‌شود، اولین تولید بنگالی‌زبان برای Awedacious Originals است. فیلمنامه و کارگردانی آن بر عهده ساندیپ کومار پل است که اولین فیلم بلند خود را می‌سازد. سریا باتاچاریا، شیملی باسو و سانجیتا داس در این فیلم نقش‌آفرینی می‌کنند.
داستان درباره سوارنا، یک معلم علوم دبیرستان، و شریک زندگی‌اش، دریتی، است که به یک شهر حومه‌ای آرام نقل مکان می‌کنند تا زندگی جدیدی را شروع کنند. برنامه‌های آن‌ها زمانی به هم می‌خورد که یکی از دانش‌آموزان سوارنا تصاویر صمیمی او را در اینترنت پیدا می‌کند و در بین کلاس پخش می‌کند. شایعات به چیزی رسمی‌تر تبدیل می‌شود، زیرا معلمان دیگر و مقامات مدرسه شروع به بررسی زندگی شخصی او به عنوان یک موضوع انضباطی می‌کنند. با تحت فشار قرار گرفتن شغل و رابطه او، سوارنا باید تصمیم بگیرد تا چه حد برای به دست آوردن کنترل زندگی خود تلاش کند.
“آغاز سفر جشنواره ‘درباره یک مسئله صمیمی’ در بوسان برای من بسیار معنادار است”، پل گفت. “این فیلم از سال‌ها گوش دادن، مشاهده و تلاش برای درک چگونگی ورود حرفه، طبقه و انتظارات اجتماعی به صمیمی‌ترین روابط ما رشد کرده است. من نمی‌خواستم به زندگی‌های کوئیر از بیرون نگاه کنم یا آن‌ها را استثنایی بدانم. من می‌خواستم سوارنا و دریتی همان تناقضات، خواسته‌ها، آسیب‌پذیری‌ها و شایستگی‌هایی را داشته باشند که هر کسی دارد.”
این پروژه ریشه در عکاسی پل دارد. در سال‌های 2016 و 2017 او در راهپیمایی‌های غرور و سایر گردهمایی‌ها در کلکته عکس می‌گرفت، اما به این نتیجه رسید که تصاویر ثابت نمی‌توانند وزن احساسی زندگی‌هایی را که او ثبت می‌کرد، تحمل کنند. مبارزه یک دوست نزدیک برای هماهنگ کردن هویت خود با انتظارات اطرافیان، داستان را شخصی‌تر کرد. پل فیلمنامه را با همکاری نزدیک با دوستان کوئیر نوشت، که تجربیات آن‌ها شخصیت‌ها و دیالوگ‌ها را شکل داد.
ظاهر فیلم منعکس کننده وضعیت ذهنی سوارنا است. در بخش‌های اولیه، پل عمداً آسمان را از قاب حذف می‌کند و اجازه می‌دهد تا زمانی که او جایگاه خود را پیدا می‌کند، دوباره وارد شود. او فیلم را در نسبت تصویر 1.66:1 فیلمبرداری کرد تا به او نزدیک‌تر شود و داستان را در زمستان اتفاق می‌اندازد، زمانی که بدن‌ها پوشیده می‌مانند و حرکت محدود است.
آپوروا باکشی، تهیه‌کننده برنده جایزه امی بین‌المللی “جنایت دهلی” که با مونیشا تیاگاراجان Awedacious Originals را تأسیس کرده است، گفت که این شرکت به صدای پل و نحوه ظریف او در پرداختن به هویت، صمیمیت و تعصبات اجتماعی جذب شده است. “فیلم دارای خویشتن‌داری قابل توجهی است. هرگز سیاست خود را اعلام نمی‌کند، بلکه اجازه می‌دهد از طریق شخصیت‌ها، روابط آن‌ها و دنیایی که در آن زندگی می‌کنند، پدیدار شود”، باکشی گفت. “ما بسیار مفتخریم که ‘درباره یک مسئله صمیمی’، اولین تولید بنگالی‌زبان ما، سفر خود را در بوسان آغاز می‌کند و نمی‌توانیم خانه معنادارتری برای نمایش اول جهانی آن تصور کنیم.”
باکشی و تیاگاراجان به همراه چوری و ابید عزیز مرچنت از Lotus Visual Productions، با شرکای تولیدی در سراسر هند، بریتانیا و ایالات متحده تولید می‌کنند. جنیشا دیو تهیه‌کننده همکار است. چوری، یک مرد کوئیر سیسجندر، دیدگاه خود را در طول توسعه و تولید نیز به اشتراک گذاشت.
“شرایط سوارنا خاص است، اما تمایل به زندگی و عشق بدون اینکه مجبور به پاسخگویی به قضاوت عمومی باشیم، جهانی است”، چوری گفت. “بوسان به ما این فرصت را می‌دهد که داستان او را فراتر از محیط جغرافیایی خود به یک گفتگوی بین‌المللی بزرگتر ببریم.”
پل در کلکته بزرگ شد و قبل از شروع به کار در تئاتر بنگالی، سپس تصویرسازی و عکاسی خیابانی و مستند، در مهندسی و تجارت تحصیل کرد.
Awedacious Originals که دفاتر آن در کالیفرنیا و هند است، مجموعه مستند “شکار ویرابان” را برای نتفلیکس و فیلم مستند “رحم” را برای پرایم ویدیو تولید کرده است و همچنین فیلم انیمیشنی دستی “شیشه‌گر” را که در سال 2024 در آنسی به نمایش درآمد. در فهرست جشنواره این شرکت همچنین “مدینه”، یک محصول مشترک با قزاقستان که در توکیو به نمایش درآمد و “آمان”، یک درام بارداری ترنس که فینالیست بخش Short Cuts در تورنتو در سال جاری بود و برای نمایش اول اروپایی خود در جشنواره فیلم لندن BFI برنامه‌ریزی شده است، قرار دارد.
نوشته: نامان راماکاندران