رید ون دایک، کارگردان، درباره فیلم «جبران» (Atonement) که در جشنواره فیلم تورنتو به نمایش در میآید، میگوید: «این فیلم به صبوری قلب نیاز دارد.»
فیلم «جبران» اولین فیلم بلند رید ون دایک است و داستان پس از یک تراژدی جنگ عراق را روایت میکند. این فیلم بر اساس مقالهای از دکستر فیلکینز در نیویورکر در سال 2012 ساخته شده است.
رید ون دایک در مورد آشنایی با این مقاله میگوید: «من سالها پیش با این مقاله برخورد کردم و نمیتوانستم آن را فراموش کنم.»
کنث برانا نیز در این فیلم به ایفای نقش پرداخته است.