اولین نگاهی به اقتباس وحشتناک از «کمدی الهی» دانته، به کارگردانی پاتریسیو والادارس

استودیوی Skincrawl Studios اولین نگاهی به فیلم ترسناک فراطبیعی «کمدی الهی» به کارگردانی پاتریسیو والادارس، بازسازی مدرنی از «دوزخ» دانته، منتشر کرد.

این شرکت تولید و توزیع ایرلندی که در زمینه فیلم‌های ترسناک و ژانرهای مشابه تخصص دارد، مسئولیت فروش جهانی این فیلم را بر عهده دارد که اخیراً فیلمبرداری آن به پایان رسیده است. «کمدی الهی» یک محصول مشترک بین Anxur Films ایتالیا و Skincrawl Limited است. الساندرو گاتو تهیه‌کننده Anxur و کورادو کامیلا و لوریس کورچی تهیه‌کنندگان Skincrawl هستند.

این فیلم با بازی کریستوفر ریگ («وایکینگ‌ها: والhalla») و متیو متکالف، تیlda متسولا و فادیلا اوتمن، بازآفرینی معاصر شعر روایتی قرن چهاردهم دانته آلیگیری است که به سفری به جهنم می‌پردازد.

والادارس از فیلمنامه‌ای از لوریس کورچی («ارواح دوشنبه»، «تاریکی هاوانا») کارگردانی می‌کند که داستان دانته، نویسنده‌ای داغدار را دنبال می‌کند که برای بازگرداندن همسر فوت شده‌اش، بئاتریس، به قلمرو مردگان نزول می‌کند. او با راهنمایی ویرژیل، یک کشیش سابق، از دایره‌های جهنمی فزاینده کابوس‌وار عبور می‌کند و با موجودات فراطبیعی و تجلی‌های گناه، هوس و رنج روبرو می‌شود.

کورچی به Variety می‌گوید: «چالش در اینجا این بود که «دوزخ» دانته را به یک تجربه بصری تبدیل کنیم.» ما فقط بخش جهنم «کمدی الهی» را در نظر گرفتیم. البته، با توجه به پیچیدگی و گستردگی این شعر حماسی، سعی کردیم بیشتر بر رابطه بین دانته و ویرژیل و سفر آنها به اعماق جهنم تمرکز کنیم. ما همچنین به خودمان اجازه دادیم نقش متفاوتی و دراماتیک‌تری به بئاتریس بدهیم.»

کورچی با الهام از خود دانته، از مضامین اسطوره‌های یونانی نیز وام گرفت.

او می‌گوید: «در هنگام نوشتن فیلمنامه، به این فکر کردم که از عناصر تراژدی یونانی استفاده کنم. دانته قلمروهای جهنم و پاکسازی خود را با شخصیت‌ها، هیولاها و چارچوب‌های اخلاقی مستقیماً وام گرفته از اسطوره‌های یونانی و رومی پر کرد. او به طور گسترده از آنها وام گرفت و من هم همین کار را کردم. اما «کمدی الهی» ما در نهایت یک فیلم فانتزی-ترسناک مدرن است. این قطعاً بلندپروازه‌ترین فیلمی است که در Skincrawl روی آن کار کرده‌ایم، اگرچه بودجه کمی دارد.»

کورچی فیلمنامه‌های مشترک خود را با باری کیتینگ در فیلم تریلر اخیر Skincrawl Studios، «قتل‌های سارایوو» و همچنین کارگردانی فیلم در حال تولید «جزیره مینوتور» نوشت. او قبلاً با والادارس در فیلم ترسناک سال 2017 او، «جهان شب» همکاری کرده بود.

«کمدی الهی» آخرین تولید بین‌المللی ژانری والادارس پس از آثار اخیرش، «احضار فریاد» و «احضار جیغ» است که هر دو با کیتینگ نوشته شده‌اند. آثار اولیه او شامل «پنهان در جنگل‌ها» با بازی مایکل بیهن («ترمیناتور»، «گذرگاه») است.

فیلم ترسناک یافت‌شده سال 2023، «احضار فریاد» در حال حاضر در چندین سرزمین در سرویس استریمینگ ترسناک AMC Networks، Shudder در دسترس است. آخرین فیلم او، «احضار جیغ»، اخیراً در فrightFest در لندن به نمایش درآمد و قرار است سال آینده در شیلی به سینماها برود.

Skincrawl Studios مستقر در دوبلین «کمدی الهی» را به خریداران بین‌المللی در بازار فیلم آمریکا ماه آینده و اوایل سال آینده در بازار فیلم اروپا در برلین ارائه خواهد کرد.

کامیلا از Skincrawl می‌گوید: «ما یک تریلر آماده برای AFM خواهیم داشت و قصد داریم فیلم را در بازار فیلم برلین در فوریه به نمایش بگذاریم.» ما کاملاً آگاهیم که این یک فیلم ترسناک معمولی نیست، بنابراین قصد داریم به همه بازارهای مختلف مراجعه کنیم و ببینیم چه واکنشی نشان می‌دهند.

از جمله آثار اخیر Skincrawl Studios، «قتل‌های سارایوو» به کارگردانی جورجیو برونو، درباره ناپدید شدن یک گروه فیلمبرداری مستند در بوسنی، توسط Cleopatra Entertainment در ایالات متحده توزیع می‌شود. «جزیره مینوتور»، که در حال حاضر در مرحله پس‌تولید است، داستان یک باستان‌شناس و تیم او را دنبال می‌کند که پس از بیدار کردن یک گاو نر باستانی و هیولایی در اعماق یک جزیره ممنوعه، بیشتر از آنچه انتظار داشتند کشف می‌کنند.

توسط: Ed Meza