زاخ کرگر: «بابت فیلم Resident Evil ساده‌لوح بودم»، اما فکر نمی‌کنم به کسی بدهکار باشم

پس از ماه‌ها انتقاد از فیلم Resident Evil ساخته‌ی زاخ کرگر، اینترنت سرانجام او را شکست داده است. در یک مصاحبه‌ی اخیر با IGN، او اعتراف کرد که چقدر ساده‌لوح بوده که فکر می‌کرده همه هیجان‌زده خواهند شد و از عدم ایجاد نسخه‌ای که کسانی که از جهت‌گیری فیلم ناراضی هستند، انتظار داشتند، عذرخواهی کرد. در عوض، کرگر به غریزه‌ی خود به عنوان یک کارگردان و نویسنده‌ی مشهور اعتماد کرد - چه جرأتی!

"من ساده‌لوح بودم،" کرگر می‌گوید. "فکر می‌کردم طرفداران این بازی‌ها، مانند من، از اینکه کسی در حال تبدیل Resident Evil به یک فیلم ترسناک بقا است، هیجان‌زده خواهند شد." فکر کردن به اینکه برخی از طرفداران بازی‌ها از این فیلم هیجان‌زده شوند، ساده‌لوحانه نیست، زیرا هستند - از جمله خودم. اما هیچ چیز روی زمین نمی‌تواند اینترنت پر از ربات‌ها، تحریک‌کننده‌های خشم و کسانی که سرگرمی مورد علاقه‌شان عصبانی بودن است را متحد کند.

"من قدردانی نکردم که [بازیکنان] سال‌ها منتظر داستان لئون بوده‌اند و من از آن قدردانی می‌کنم،" کرگر ادامه می‌دهد. "و متاسفم که این داستانی نیست که من در اینجا می‌آورم. من ناامیدی را درک می‌کنم." این لطف کرگر است، اما در نهایت بی‌فایده است. من یک طرفدار Resident Evil را نمی‌شناسم که واقعاً فکر کند داستان لئون باید از طریق یک فیلم لایو اکشن روایت شود. زیرا این افتضاح خواهد بود.

بله، ما همیشه لئون بیشتری می‌خواهیم - این یکی از معدود قطعیات این زندگی است. اما انتخاب بازیگری برای لئون و پذیرش او توسط جامعه تقریباً غیرممکن خواهد بود. تنها راه حل ساخت یک سریال انیمیشنی است، اما دوباره، بدون چالش نخواهد بود. اگر لئون بیشتری دریافت کنیم، می‌خواهم از طریق محتوای قابل دانلود یا بازی‌های مستقل باشد، زیرا بهترین بخش لئون کندی بازی کردن به عنوان لئون کندی است.

"من این ناامیدی را به خوبی درک می‌کنم زیرا فیلم‌های قبلی را ندیده‌ام، زیرا شبیه Resident Evil که دوست دارم نیستند،" کرگر اضافه می‌کند. "پس چگونه می‌توانم از طرفدارانی که احساس مشابهی دارند، ناراحت شوم؟ تنها امید من این است که آنها فیلم را ببینند، صرف نظر از بدبینی یا ناامیدی خود و وقتی فیلم را تماشا می‌کنند، عشق به بازی‌ها را در آن احساس کنند. زیرا آنجا هست، و من فقط یک داستان را نمی‌گویم و Resident Evil را روی آن می‌چسبانم تا بتوانم بودجه دریافت کنم. من در حال گفتن یک داستان Resident Evil هستم."

به نظر می‌رسد کرگر فقط سعی می‌کند مهربان باشد - که تحسین‌برانگیز است، اما در نهایت بی‌فایده است. برخی از فیلم Resident Evil آینده را دوست خواهند داشت و برخی دوست نخواهند داشت، چیز دیگری وجود ندارد. اما بعید است که بسیاری نظر خود را تغییر دهند، حتی اگر کرگر آن را "از مکانی واقعی با عشق" بسازد.