پاپ لئو پس از جراحی سرطان به درمان تکمیلی نیاز ندارد

پاپ لئو چهاردهم پس از تایید عدم گسترش بیماری پس از جراحی اخیر، به درمان تکمیلی برای سرطان ریه نیاز ندارد. این موضوع در بیانیه‌ای از سوی واتیکان اعلام شد.

«ارزیابی‌های بعدی انکولوژیک نشان داده است که نیازی به درمان بیشتر نیست»، استنفانو مارگاریتورا، جراح اصلی پاپ و پزشک شخصی او، لوئیجی کاربونه، روز چهارشنبه اعلام کردند.

رهبر 71 ساله کلیسا در تاریخ 13 اکتبر بخشی از قعر راست ریه خود را به طور جراحی برداشت و به سرطان آدنوکارسینومای ریه، شایع‌ترین نوع سرطان ریه، مبتلا شد. لئو در روز شنبه، چهار روز پس از عمل جراحی از کلینیک Gemelli در رم مرخص شد و واتیکان اعلام کرد که او به تدریج فعالیت‌های خود را از سر خواهد گرفت. او روز چهارشنبه برای ملاقات هفتگی خود با زائران به میدان سنت پیتر بازگشت.

پاپ لئو چهاردهم در حال استقبال از کاردینال‌ها هنگام ورود به میدان سنت پیتر در واتیکان در 21 اکتبر 2026 [Tiziana Fabi/AFP]

یافته اتفاقی

به طور کلی، درمان‌های تکمیلی در مواردی ارائه می‌شود که آزمایش‌های بعدی نشان‌دهنده گسترش سرطان، مانند از طریق گره‌های لنفاوی، باشد یا اگر نشانه‌های دیگری وجود داشته باشد که نشان‌دهنده تهاجمی بودن آن باشد. جراحی اغلب کافی است زمانی که تومورها در مراحل بسیار اولیه شناسایی شوند، همانطور که به نظر می‌رسد در مورد رهبر کاتولیک رخ داده است، زمانی که گره در ابتدا در طول معاینات شکمی غیرمرتبط دیگر یافت شد.

در مصاحبه‌ای با Vatican News در روز شنبه، مارگاریتورا، جراح ارشد قفسه سینه در بیمارستان Gemelli در رم، تایید کرد که گره به طور اتفاقی در طول معاینات شکمی روتین یافت شده و پاپ هیچ علائمی را تجربه نکرده بود.

پاپ لئو چهاردهم در حال استقبال از مومنان در دیدار هفتگی خود در شهر واتیکان در 21 اکتبر 2026 [Fabio Frustaci/EPA]

پاپ در حالی که در بیمارستان بستری بود، به فعالیت‌های رسمی خود، از جمله تماس با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، ادامه داد. او پس از جراحی در دو نوبت در واتیکان حضور یافته است: برکت سنتی یکشنبه از پنجره مشرف به میدان سنت پیتر و دیدار طولانی‌تر روز چهارشنبه در میدان، با استقبال از مومنان از سراسر جهان.

«متشکرم! متشکرم از حمایت دعاهایتان»، لئو به حاضران گفت.

به نظر می‌رسد که رهبر کاتولیک همچنان به سفر خود به اروگوئه، آرژانتین و پرو در تاریخ 6 تا 17 نوامبر پایبند است.

جراح اصلی لئو به Vatican News گفت که «هیچ دلیل بالینی» برای جلوگیری از این سفر وجود ندارد، که شامل دوازده پرواز، دو سفر با هلیکوپتر و توقف در ارتفاعات است.

منبع: Al Jazeera Staff، AP و Reuters