دوشنبه 27 مهر 1405

ارز دیجیتال
ارزهای خارجی
بورس
طلا و سکه
انرژی و فلزات

پوشش جنگ اتیوپی: مسئولیت و خطرات یک گزارشگر

17:25 - 1405/07/27 سیاسی
1534کلمه 8 دقیقه
پوشش جنگ اتیوپی: مسئولیت و خطرات یک گزارشگر
به گزارش حال و هوا - برگردان توسط هوش مصنوعی
گزارشگر الجزیره تجربیات خود از پوشش درگیری بین نیروهای دولتی و شورشیان تیگرای را به اشتراک می‌گذارد.

آدیس آبابا، اتیوپی – در تاریخ ۲۳ سپتامبر، درگیری در منطقه شمالی تیگرای اتیوپی آغاز شد و صلح توافق‌نامه بین دولت اتیوپی و جبهه رهایی مردم تیگرای (TPLF) که تقریباً چهار سال پیش امضا شده بود را درهم شکست.

آخرین درگیری بین نیروهای وفادار به دولت و TPLF در منطقه آфар اتیوپی آغاز شد، پس از اینکه توافق صلح سال ۲۰۲۲ به دلیل اختلافات بر سر خلع سلاح و ادعاهای ارضی از بین رفت.

برای من، این جنگ چیزی فراتر از داستانی است که در تلویزیون در حال آشکار شدن است. این جنگ خاطرات دردناکی از آنچه در گزارشگری‌ام در نوامبر ۲۰۲۱ تجربه کرده بودم را به یادم آورد. در آن دوره، بیش از نیم میلیون نفر کشته و حدود ۲ میلیون نفر آواره شدند تا زمانی که طرفین برای پایان دادن به جنگ در سال ۲۰۲۲ به توافق رسیدند.

پس از اینکه مأموریت یافتم درگیری‌ها را پوشش دهم، بار دیگر با چالشی روبرو شدم که هر خبرنگار جنگی با آن مواجه است: چگونه در میان درگیری‌های شدید به عنوان شاهد حقیقت بایستم.

به زودی، تیم ما از پایتخت، آدیس آبابا، به منطقه آфар و سپس به مکله، پایتخت منطقه تیگرای، سفر کرد و این سفر را از طریق جاده انجام داد.

وقتی به اربتی رسیدم، که حدود ۹۰۰ کیلومتری (۵۶۰ مایلی) شمال شرقی آدیس آبابا قرار دارد، امیدوار بودم چند ساعت استراحت کنم و پوشش خود را سازماندهی کنم. اما رویدادها بلافاصله ما را تحت تأثیر قرار دادند.

ساکنان در حال ترک شهر بودند، شهری که تا روز قبل امن به نظر می‌رسید. کامیون‌ها و خودروهای کوچک پر از وسایل بودند. مردان در حال تلاش برای بار کردن هر آنچه می‌توانستند حمل کنند بودند، در حالی که خانواده‌ها سعی می‌کردند قبل از نزدیک شدن درگیری‌ها فرار کنند.

در حالی که ما هنوز در حال بررسی آنچه باید انجام دهیم بودیم، صداهای مهیب گلوله‌باران ما را تکان داد. تصمیم گرفتیم فقط چند ساعت پس از ورود، اربتی را ترک کنیم، زیرا ماندن به خطر انداختن جان تیم بود.

این برنامه این نبود. اما جنگ به برنامه‌های یک خبرنگار توجهی نمی‌کند.

به سمت افدرا، که حدود ۱۰۰ کیلومتری (۶۰ مایلی) به سمت شرق قرار دارد، از طریق جاده‌های ناهموار عقب‌نشینی کردیم. افدرا یک شهر کوچک است که به عنوان مرکز اداری منطقه هم‌نام خود در منطقه آфар عمل می‌کند و به خاطر استخراج نمک شناخته می‌شود.

شب را در داخل ماشین خود در وسط بیابان با دمایی بالای ۳۵ درجه سانتیگراد (۹۵ درجه فارنهایت) گذراندیم.

در تبادل آتش در خط مقدم در اربتی [الجزیره]

درگیری تشدید شده

روز بعد، صبح زود شروع به بررسی اطلاعات، برقراری تماس، آماده‌سازی فیلم برای گزارش‌ها و هماهنگی با دفتر خبری در دوحه، قطر کردیم.

در این میان، گرما و رطوبت انرژی باقی‌مانده ما را تخلیه کرد، زیرا دما به ۵۰ درجه سانتیگراد (۱۲۲ درجه فارنهایت) رسید. در حالی که در ماشین دراز کشیده بودیم و سعی می‌کردیم کمی بخوابیم، افکارم هنوز در اربتی بود.

صبح زود روز بعد، به سمت افدرا حرکت کردیم. پس از رسیدن به آنجا در ساعت ۷ صبح، متوجه شدیم که گزینه‌های صبحانه محدود است.

این شهر ریتم متفاوتی داشت: بسیاری از ساکنان پس از نماز صبحانه می‌خوردند و سپس به سر کار می‌رفتند. این بخشی از واقعیت روزمره یک خبرنگار بود – رسیدن به مکانی ناآشنا و یادگیری روال‌های آن.

بار دیگر به سمت اربتی حرکت کردیم، اما متوجه شدیم که درگیری‌ها در کوه‌ها بین نیروهای وفادار به دولت و TPLF تشدید شده است.

من نمی‌توانستم درگیری‌ها را مستقیماً ببینم، اما صداهای آنها تمام منطقه را پر کرده بود. صدای شلیک توپخانه با نزدیک‌تر شدن ما بلندتر می‌شد. در یک لحظه، ما به سختی ۳ کیلومتری (تقریباً ۲ مایلی) از خط مقدم فاصله داشتیم.

جلیقه ضد گلوله و کلاه ایمنی پوشیدیم، دوربین‌های خود را برداشتیم و به سمت نیروهای دولتی مستقر در خط مقدم حرکت کردیم.

ما توانستیم مقداری فیلم‌برداری کنیم و حساب‌های مختصری از سربازان ضبط کنیم. سپس مأموریت به طور ناگهانی به پایان رسید، زمانی که سربازان به ما دستور دادند فوراً تخلیه کنیم.

وقت برای بحث یا گرفتن عکس نهایی وجود نداشت. وسایل خود را جمع کردیم و با شنیدن صدای گلوله‌باران در کوه‌های پشت سر خود، ترک کردیم.

برای روزها، در مسیرهای کوهستانی دشوار در مناطق آфар، آمهارا و تیگرای سفر کردیم. جاده‌هایی که صبح در آنها سفر می‌کردیم، عصر قابل استفاده نبودند. گزارش‌هایی که قبل از ظهر دریافت می‌کردیم، باید قبل از غروب خورشید دوباره بررسی می‌شدند.

در روستاهای نزدیک به خط مقدم، ترس در چهره‌هایی که با آنها روبرو می‌شدیم مشهود بود، زیرا مادران وسایل کوچکی جمع می‌کردند و کودکان با اضطراب به جاده نگاه می‌کردند.

من به دقت گوش می‌دادم، به رنج آنها احترام می‌گذاشتم و از احساسات آنها برای دوربین سوء استفاده نمی‌کردم.

سفر به مکله

با ادامه پوشش، سفر ما به مکله، پایتخت تیگرای، ختم شد. روز پس از ورود نیروهای فدرال اتیوپی و متحدانشان به شهر رسیدیم. نیروهای TPLF عقب‌نشینی کرده بودند.

اما مکله شهری متفاوت بود. انتظار داشتم پر از رویدادهای در حال وقوع باشد. به نظر می‌رسید خسته شده است، با حضور معمول پلیس و نیروهای امنیتی غایب بود. به نظر می‌رسید در حال هضم اتفاقاتی است که در ساعات قبل رخ داده است.

زندگی روزمره با احتیاط ادامه داشت. خودروها به آرامی در خیابان‌ها حرکت می‌کردند و مغازه‌ها در برخی محله‌ها دوباره باز شده بودند.

در برخی خیابان‌ها سربازان را مورد استقبال قرار دادند، در حالی که دیگران ساکت بودند و از آنچه ممکن است پیش بیاید می‌ترسیدند.

بسیاری از مردم از صحبت در مقابل دوربین خودداری کردند، زیرا نمی‌دانستند چه اتفاقی خواهد افتاد. هیچ گونه بی‌نظمی در معنای سنتی وجود نداشت، اما اضطراب همه‌جا بود. تعیین اینکه چه کسی نظم را حفظ می‌کند یا چه اتفاقی در ساعات آینده رخ خواهد داد، دشوار بود.

ما هیچ تضمینی در مورد آنچه در پیش است نداشتیم. احتمال بسته شدن مسیرهای خروج ما در هر تصمیمی که می‌گرفتیم سنگینی می‌کرد.

با این حال، ما باید به کار خود ادامه می‌دادیم. مخاطبان ما منتظر تصاویر و اخبار بودند. تا آنجا که می‌دانستیم، ما تنها تیم رسانه‌ای در مکله بودیم.

من سنگینی این مسئولیت را احساس کردم. وقتی در مکانی مانند این تنها هستید، هر کلمه‌ای مهم است. شما باید بین آنچه شاهد آن بوده‌اید، آنچه ساکنان به شما می‌گویند و آنچه طرف‌های درگیر اعلام می‌کنند، تمایز قائل شوید.

در شهری که به تازگی از نبرد بیرون آمده است، تأیید اطلاعات دشوارتر از به دست آوردن آن است.

ما تا حد امکان یک روال عادی را حفظ کردیم، صبح‌ها فیلم‌برداری می‌کردیم، عصرها برای تهیه گزارش‌ها باز می‌گشتیم و ساعت به ساعت تحولات را دنبال می‌کردیم.

حفظ بی‌طرفی

چالش‌ها فراتر از امنیت بودند. ما همچنین با وظیفه اخلاقی دشوار حفظ بی‌طرفی و فاصله حرفه‌ای در یک جنگ عمیقاً قطبی شده مواجه بودیم.

مردم منطقه تیگرای شکایات تاریخی علیه دولت فدرال دارند. پس از به دست گرفتن قدرت در سال ۲۰۱۸، رئیس جمهور آبی احمد نهادهای سیاسی را اصلاح کرد، سانسور رسانه‌ها را لغو کرد و هزاران زندانی سیاسی را آزاد کرد. اما تنش‌های قومی از آن زمان در این ملت متنوع با جمعیت ۱۳۹ میلیون نفر شعله‌ور شده است.

مستندسازی ساکنان در حال استقبال از نیروهای وفادار به دولت بدون ارائه آن صحنه‌ها به عنوان جهانی یا گزارش دادن به ترس از خروج مبارزان TPLF بدون نتیجه‌گیری قطعی می‌تواند ما را در معرض اتهام سوگیری از سوی هر طرفی که می‌خواست ما میدان جنگ را منحصراً از دید خود ببینیم قرار دهد.

به همین دلیل است که من فراتر از آنچه دوربین ثبت کرده بود، با مردم صحبت کردم و به کسانی که ترجیح می‌دادند خارج از دوربین صحبت کنند گوش دادم. من درک کردم که وظیفه ما شامل گوش دادن نه تنها به آنچه مردم می‌گویند، بلکه به آنچه گفته نمی‌شود نیز می‌شود.

حساب‌های آنها به ما کمک کرد تا وضعیت را درک کنیم. با هر ساعت در شهر، سعی کردیم روایت‌های مختلف را ارزیابی کنیم و با به رسمیت شناختن اینکه مشاهدات و حساب‌های ساکنان دیدگاه‌های متفاوتی را ارائه می‌دهند، رویکردی سنجیده داشته باشیم.

خستگی روزها سفر انباشته شده بود، اما ذهن من همچنان به روز گذشته و روز پیش رو مشغول بود. کدام جاده را انتخاب می‌کردیم؟ کجا می‌رفتیم؟ آیا رویدادهای ساعات آینده به ما اجازه می‌داد برنامه‌های خود را کامل کنیم؟

پس از دو هفته جابجایی بین خطوط مقدم، خستگی به یک همراه دائمی تبدیل شده بود.

در حالی که به گزارشگری ادامه می‌دادیم، شایعاتی مبنی بر دستگیری یا گرفتار شدن ما در داخل شهر به همکاران و اعضای خانواده ما اضطراب می‌داد. آنها به دنبال کوچکترین نشانه‌ای بودند که ما در امان هستیم.

فقط پس از اینکه در تلویزیون زنده ظاهر شدم، متوجه شدم که این موضوع معنای دیگری دارد. برای بسیاری از کسانی که سعی می‌کردند به ما دست یابند، این فقط یک گزارش زنده نبود. این یک اطمینان‌بخشی ناخواسته بود که ما هنوز آنجا هستیم – و هنوز زنده هستیم.

بعداً فهمیدم که برخی از ساکنان مکله از طریق پخش ما از کنترل شهر توسط نیروهای دولتی مطلع شده‌اند.

با اختلال در ارتباطات و کمبود اطلاعات، تلویزیون اخبار رویدادهایی را که در نزدیکی خانه‌های آنها در حال وقوع بود به مردم می‌رساند.

پس از سه روز گزارشگری، مکله را ترک کردیم و شهادت‌ها و حقایق مستند را با خود بردیم.

در سفر بازگشت، با نگاه کردن از پنجره ماشین به جاده‌هایی که دو هفته گذشته از آنها عبور کرده بودیم، تأمل کردم که خاطرات جنگ محدود به میدان‌های نبرد نیست.

آنچه باقی مانده بود، چهره‌های مردمی بود که در طول راه با آنها ملاقات کرده بودم، اضطراب در چشمان آنها و احساس مداوم اینکه زندگی به دنبال ادامه دارد، حتی در نزدیکترین مکان‌ها به جنگ.

تیم الجزیره در یکی از سفرهای جاده‌ای ما در شمال اتیوپی [الجزیره]

نویسنده: محمد طه توکل


📡منبـع خبـر: www.aljazeera.com

Al Jazeera

🏹لـینـک کـوتـاه: halohava.top/FsvQdv



بـرچـسب هـا:


اخبار مرتبط:


شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.

🗩ثبـت نظر:


بازگشت به لیست اخبار