Screen Brasil، طرح پیشرو از Embratur و Projeto Paradiso با هدف تقویت توزیع بینالمللی فیلمهای برزیلی، دو فیلم برجسته «دنیای گوگو» اثر آلن دبرتون و «راز ما» اثر گریس پاسو را به عنوان دریافتکنندگان بعدی خود انتخاب کرد. این انتخاب امروز در پنلی در طول روزهای صنعت جشنواره بینالمللی فیلم سائو پائولو اعلام شد.
هر دو فیلم در برلیناله در اوایل سال جاری به نمایش درآمدند و پس از آن نمایشهای موفقی در جشنوارهها داشتهاند، به طوری که فیلم اول به عنوان نماینده برزیل برای بهترین فیلم بینالمللی در جوایز اسکار 2027 انتخاب شده و فیلم دوم جایزه معتبر کیکیتو را برای بهترین فیلم در جشنواره فیلم گرماادو دریافت کرده است.
«دنیای گوگو» برای اکران در اسپانیا حمایت مالی دریافت خواهد کرد و فروش بینالمللی آن توسط M-Appeal مستقر در آلمان انجام میشود. «راز ما»، اولین فیلم بلند به عنوان کارگردان بازیگر و نمایشنامهنویس مشهور برزیلی، گریس پاسو (که امسال در فیلمهای «به نیابت از پسر ما» اثر گابریل مارتینز و «معلم فرانسوی» اثر ریکاردو آلوز جونیور نیز به ایفای نقش پرداخته است)، برای توزیع در ایالات متحده و کانادا مورد حمایت قرار خواهد گرفت و The Open Reel مستقر در ایتالیا فروش بینالمللی آن را بر عهده خواهد داشت.
هر فیلم 15000 دلار برای حمایت از اکران بینالمللی خود دریافت خواهد کرد که شامل هزینههایی مانند زیرنویسگذاری، بازاریابی، تبلیغات و سایر ابتکارات جذب مخاطب در مناطق منتخب میشود.
Screen Brasil که در سال گذشته در جشنواره فیلم ریو اعلام شد، هدف آن تقویت گردش جهانی سینمای برزیل و در عین حال نشان دادن تنوع فرهنگی و صنایع خلاقانه این کشور به مخاطبان بینالمللی است. این طرح، تلاقی خوشیمنی بین دو سازمان همسو در ترویج فرهنگ برزیل است: Embratur، آژانس گردشگری برزیل، و Projeto Paradiso، یک سازمان خیریه که به تقویت حرفه هنرمندان صوتی و بصری برزیلی در سطح ملی و جهانی اختصاص دارد. این مشارکت همچنین بخشی از استراتژی گستردهتر Embratur برای ترویج بینالمللی برزیل از طریق گردشگری، فرهنگ و اقتصاد خلاقانه است.
در ماه می امسال، Screen Brasil دریافتکنندگان نسخه اول خود را اعلام کرد: «پاپایا» به کارگردانی پریسیلا کلن با فروش بینالمللی Best Friend Forever، «مسیر آبی» به کارگردانی گابریل ماسکارو با فروش بینالمللی Lucky Number و «ماهیت چیزهای نامرئی» به کارگردانی رافائلا کاملو با فروش بینالمللی The Open Reel.
کریستیانو براگا، هماهنگکننده صوتی و تصویری و اقتصاد خلاقانه Embratur گفت: «حمایت از توزیع بینالمللی سینمای برزیل، فیلمها را به ویترینهای کلیدی برای ترویج قدرت نرم برزیل تبدیل میکند.» او افزود: «در سراسر جهان، این فیلمها مخاطبان خارجی را با زیستبومهای غنی، صحنه آشپزی و میراث فرهنگی ما آشنا میکنند. این رویکرد به ایجاد علاقه در میان گردشگران بینالمللی کمک میکند، ایجاد برنامههای سفر تخصصی را تقویت میکند و کشور را به عنوان مرکز استقبال برای تولید فیلم و تلویزیون تثبیت میکند و از این طریق اقتصاد محلی را از طریق گردشگری فیلم تقویت میکند.»
راشل دو واله، مدیر برنامه Projeto Paradiso اضافه کرد که «شناسایی بینالمللی در جشنوارهها یک گام مهم اولیه است، اما اطمینان از اینکه فیلمهای برزیلی به مخاطبان فراتر از جشنوارهها برسند، همچنان یک چالش بزرگ است.»
او تأکید کرد: «از طریق Screen Brasil، میخواهیم به پر کردن این شکاف کمک کنیم و از توزیعکنندگان و نمایندگان فروش در ارائه داستانهای برزیلی به بازارهای جدید و ایجاد حضور بینالمللی پایدارتر برای سینمای خود حمایت کنیم.»
پس از این انتخاب، Screen Brasil در نیمه اول سال 2027 دور دوم درخواستها را برای نسخه گستردهتر خود باز خواهد کرد، که این زمانبندی استراتژیک به برنامه اجازه میدهد تا با زمان مذاکرات فروش بینالمللی و بازارهای جشنواره هماهنگتر شود. دستورالعملها و جزئیات درخواست برای دور بعدی را میتوان در وبسایت رسمی طرح یافت.
Screen Brasil توسط Embratur، آژانس ترویج گردشگری برزیل و Projeto Paradiso، یک سازمان خیریه که به تقویت حرفه هنرمندان صوتی و بصری برزیلی در سطح ملی و جهانی اختصاص دارد، راهاندازی شده است و هدف آن تقویت گردش جهانی سینمای برزیلی و در عین حال نشان دادن تنوع فرهنگی و صنایع خلاقانه این کشور به مخاطبان بینالمللی است.
نوشته: رافا سالس روس
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: