نیکوزیا و لیمسول، قبرس – کریستوس آخنیوتیس با ریش بلند و یقه باز، درباره تاریخ و جمعیت قبرس صحبت میکند و تاریخها را از حافظه بازگو میکند.
او در سال 1974، زمانی که نیروهای ترکیهای در میانه جنگ به قبرس پیاده شدند، 16 سال داشت. او گفت که لیمسول مدت زیادی است که جامعه بزرگ روسی دارد، اما این موضوع مربوط به سرمایهگذاری در املاک بود.
اکنون، او معتقد است که فشاری از سوی اسرائیل وجود دارد که میگوید “سعی میکند تا حد امکان، از نظر زمین، شرکتها و به طور سیاسی و نظامی، تسلط پیدا کند.”
دسترسی اسرائیل در قبرس اکنون از طریق حیاتیترین سیستمهای دولتی این کشور گسترش یافته است.
کریستوس آخنیوتیس در نیکوزیا
شرکت دولتی آب اسرائیل، مکوروت، به تامین آب این جزیره کمک میکند. صنایع هوافضای اسرائیل، یک سازنده تسلیحات دولتی، در حال تامین دفاع هوایی جدید آن است. و شرکتهای اسرائیلی در حال اداره شبکه رو به رشدی از بیمارستانها هستند و در بزرگترین میدان گازی این کشور سهیم هستند.
اقتصاد اسرائیل حدود 15 برابر قبرس است، طبق آمار بانک جهانی، و هزینههای نظامی اسرائیل حدود 73 برابر قبرس است.
دولت قبرس این روابط را به عنوان یک اتحاد امنیتی در برابر ترکیه معرفی میکند، اما چندین نفر از قبرسیها که با الجزیره مصاحبه کردند، گفتند که میترسند کشورشان کنترل سیستمهایی را که بدون آنها نمیتواند زندگی کند، به کشور دیگری واگذار کند.
اسرائیل “یک منطقه کوچک با پول و ارتش بزرگ” است. قبرس از نظر استراتژیک در دریای مدیترانه قرار دارد و تنها با 35 دقیقه پرواز، یک قطعه زمین جذاب است، گفت آخنیوتیس.
‘منابع ما’
قبرس حدود 80 درصد آب آشامیدنی خود را از دریا به دست میآورد.
در ماه مارس، سدها تنها 21 درصد پر بودند، و تاسیسات نمکزدایی بیشتر چیزی را که از شیرها خارج میشود تامین میکند، طبق گفته اداره توسعه آب.
ماریا پاناایوتو، وزیر کشاورزی، در ماه ژوئن گفت که نمکزدایی تقریبا تمام تقاضای داخلی را تا سال آینده پوشش خواهد داد.
مکوروت در مشارکت با شرکت قبرسی نتکام، دو کارخانه دائمی این جزیره در لارناکا و اپیسکوپی را اداره میکند، طبق گفته اداره توسعه آب. در ماه آگوست، مکوروت همکاری خود را با قبرس گسترش داد و یک تفاهمنامه با هیئت مدیره آب منطقه نیکوزیا برای کمک به مدیریت آب و فاضلاب در پایتخت امضا کرد.
لوله کشی برای انتقال آب از اسرائیل به اردن توسط مکوروت، در نزدیکی کیبوتز ماسادا در مرز اردن
برای دانا لاو که در هتلداری در لیمسول کار میکند، توافقهای آب یک خط قرمز را رد کرد.
“دیدن این موضوع وحشتناک است، اما در عین حال، ما قدرتی نداریم.”
اشغال امروز فلسطین تا حدی با کنترل منابع حیاتی تسهیل شده است. “میتوانم ببینم که همین اتفاق در اینجا میافتد.”
فلسطینیها مکوروت را به خوبی میشناسند.
در کرانه باختری اشغالی، این شرکت در فهرست سازمان ملل متحد از مشاغلی که به شهرکهای غیرقانونی اسرائیلی مرتبط هستند، قرار دارد.
نجلا عبدلاتیف والندر، یک طرفدار محیط زیست سوئدی-فلسطینی که بنیانگذار Zero Waste Palestine است، کار مکوروت را در فلسطین و خارج از آن ردیابی کرده و به الجزیره گفت که عملیات آن در کرانه باختری شبیه به “سرقت آب” است و منابع فلسطینی را به شهرکهای غیرقانونی اسرائیلی منحرف میکند.
“مستوطنهنشینان اسرائیلی میتوانند از مقدار نامحدودی آب لذت ببرند در حالی که فلسطینیها اجازه استفاده از منابع آب خود را ندارند.”
“فلسطینیها مجبورند منابع آب خود را از مکوروت با قیمت بالا خریداری کنند” و بیشتر از حفر چاههای خود منع شدهاند. “این تبعیض در زمینه آب است.”
مکوروت تا زمان انتشار این مطلب، به درخواست الجزیره برای اظهار نظر پاسخ نداده است.
فعالان در نیکوزیا پرچمهای قبرس و فلسطین را در حمایت از فلسطینیها حمل میکنند
‘اهرم’
ردپای اقتصادی اسرائیل به سرعت در حال رشد است.
سرمایهگذاران در اسرائیل تا پایان سال 2024، 5.1 میلیارد یورو (5.7 میلیارد دلار) سرمایهگذاری در قبرس داشتهاند که بیش از شش برابر سرمایهگذاری آنها در سال 2017 است، طبق آمار بانک مرکزی قبرس.
شکل واقعی ممکن است بیشتر باشد زیرا این دادهها ساکنان اسرائیل در قبرس یا جای دیگر را شامل نمیشود و ممکن است پولی را که از طریق شرکتهایی با صاحبان دشوار برای ردیابی مسیریابی میشود، نادیده بگیرد.
بورس تلآویو همچنین در حال بررسی پیشنهاد برای بورس اوراق بهادار قبرس است که دولت در حال خصوصیسازی آن است، Cyprus Mail و روزنامه تجاری اسرائیلی Globes گزارش دادند.
یک منبع نزدیک به وزارت مالی قبرس به Cyprus Mail گفت که مجوز اتحادیه اروپا بورس اوراق بهادار به اسرائیل “دسترسی بیشتری به بازار منطقه یورو” میدهد.
حوزه سلامت جدیدترین حوزه است.
مرکز پزشکی حدسا لیمسول، اولین مرکز اسرائیلی در اروپا، در ماه ژوئیه شروع به پذیرش بیماران کرد و روز پنجشنبه به طور رسمی افتتاح شد.
افتتاح آن توسط نهادهای حاکمه حدسا، از جمله سازمان زنان صهیونیستی آمریکا حدسا، در اسرائیل تصویب شد.
در خارج از ساحل، NewMed Energy اسرائیل صاحب 30 درصد از میدان گازی آفرودیت است، طبق اسناد آن به بورس تلآویو.
دو دولت همچنین در مورد این میدان که اسرائیل میگوید به آبهای خود نیز گسترش یافته است، در حال مذاکره هستند.
راهانداز دفاع هوایی BARAK-MX IAI در اشدود، اسرائیل
‘ایجاد مشکل’
اسرائیل همچنین قدرت نظامی خود را به نمایش گذاشته است.
نیروهای ویژه اسرائیل در کوههای ترودوس قبرس آموزش دیدهاند که زمین آن شبیه لبنان جنوبی است، طبق گفته موسسه مطالعات امنیت ملی اسرائیل.
در سال 2022، دو ارتش بزرگترین تمرین مشترک خود را برگزار کردند و جنگی با حزبالله را شبیهسازی کردند، The Jerusalem Post گزارش داد.
قبرس در حال جایگزینی دفاع هوایی ساخته شده در روسیه با Barak MX ساخته شده توسط صنایع هوافضای اسرائیل است که تحویل آن از اواخر سال 2024 آغاز شده است.
اسرائیل خود را به عنوان نگهبانی در برابر ترکیه معرفی میکند.
پس از کودتای سال 1974 در قبرس که توسط دولت نظامی یونان حمایت میشد، ترکیه به این جزیره حمله کرد و از آن زمان قسمت شمالی آن را اشغال کرده است. تنها ترکیه و رهبری قبرس شمالی این منطقه را به رسمیت میشناسند.
در اواخر دسامبر 2025، مقامات نظامی اسرائیل و قبرس طرح همکاری سال 2026 را شامل تمرینات مشترک، آموزش و “گفتگوی استراتژیک نظامی” امضا کردند، ارتش اسرائیل گفت.
روز سهشنبه، یک گروه حامی اسرائیل، بنیاد متحدان اسرائیل (IAF)، یک گروه متشکل از شش قانونگذار قبرسی از سه حزب در نیکوزیا راهاندازی کرد. جاش رینستین، رئیس آن، به خبرنگاران پس از ملاقات این گروه با رئیس جمهور قبرس در کاخ ریاست جمهوری گفت که ترکیه یک “دشمن مشترک” است، طبق Cyprus Mail.
حزب مخالف آکل آن را “بسیار تحریکآمیز” خواند و پرسید که قبرس چه اعتباری دارد که در حالی که از “یک دولت اشغالگر و شهرکنشین دیگر” حمایت میکند، به ترکیه فشار وارد کند، Cyprus Mail گزارش داد.
ماه گذشته، بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، به مجمع عمومی سازمان ملل متحد گفت که رئیس جمهور ترکیه، رجب طیب اردوغان، “به طور غیرقانونی قبرس شمالی، یکی از اعضای اتحادیه اروپا را اشغال کرده است.”
دانا لاو در لیمسول
نتانیاهو “میداند چه کار میکند”، گفت یوانا لامپرو، نویسندهای در لیمسول.
قبرسیهایی که احساس میکنند جهان اشغال را فراموش کردهاند، گفت او “به نتانیاهو و دولت او بیشتر همدلی نشان میدهند زیرا”، اما “درک نمیکنند که چه اتفاقی در کرانه باختری در حال رخ دادن است که غیرقانونی است.”
لاو استدلال دولت را درک میکند. او گفت، “قبرس نمیتواند از خودش محافظت کند.”
سایان حسن، محقق و متخصص علوم اجتماعی ترک قبرسی، گفت که بریتانیاییها به همین روش با وعده محافظت در برابر یک تهدید بزرگتر، قبرسیها را به دام انداختند.
اسرائیل “همان کار استعماری را انجام میدهد: ایجاد یک مشکل و سپس ارائه راه حل و هرگز رها کردن آن.”
‘آتن یا کرت’
در سال 1902، تئودور هرتزل، بنیانگذار صهیونیسم سیاسی، یک بروشور به کمیته پارلمانی بریتانیا ارائه کرد که ایده ایجاد یک میهن یهودی در قبرس را مطرح میکرد. او یک بروشور با عنوان “مشکل مهاجرت یهودی به انگلستان و ایالات متحده با ترویج استعمار یهودی در قبرس” ارائه کرد.
وزیر مستعمرات بریتانیا رد کرد و گفت که یونانیها و مسلمانان در آنجا زندگی میکنند، طبق خاطرات هرتزل.
هرتزل فکر کرد، “یونانیها با خوشحالی زمینهای خود را با قیمت خوبی بفروشند و به آتن یا کرت مهاجرت کنند.”
آخنیوتیس از زمان شروع جنگ نسلکشی در غزه، بیشتر به این تاریخ فکر کرده است.
او گفت که دیدن آنچه که در حال رخ دادن برای فلسطینیها است، “احساس ناامنی” میکند. “چرا باید به شما احترام بگذارند؟”
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: