پیشنهاد تقدیم دیوان حافظ به وزیر خارجه آمریکا برای آشنایی با فرهنگ ایرانی

به گزارش خبرنگار ایلنا، اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه، در نشست خبری صبح امروز خود گفت: جا دارد از شهید نصرت افتخاری، معاون فرهنگی و اجتماعی نیروی انتظامی استان سیستان و بلوچستان، یاد کنم. ایشان یکی از نیروهای بومی منطقه بود که در حمله‌ای تروریستی به شهادت رسید. وی دارای مدرک دکتری IT و از افتخارات زنان ایران بود.

وی ادامه داد: هر لحظه که ما در امنیت حضور داریم و از امنیت استفاده می‌کنیم، افرادی هستند که با جان خود از امنیت و اقتدار ایران دفاع می‌کنند.

بقایی افزود: شهدا بخشی از فرهنگ و تمدن همه ایرانیان هستند؛ کسانی که دوستدار فرهنگ، ادب و نجابت ایرانی‌اند. اگر دیوان حافظ را باز کنید، با مفاهیمی روبه‌رو می‌شوید که یادآور این فرهنگ و هویت مشترک است.

وی با اشاره به روز حافظ، با تفألی به این شاعر، این شعر از حافظ را خواند :

هر آن که جانب اهل خدا نگه دارد خداش در همه حال از بلا نگه دارد

حدیث دوست نگویم مگر به حضرت دوست که آشنا سخن آشنا نگه دارد

دلا معاش چنان کن که گر بلغزد پای فرشته‌ات به دو دست دعا نگه دارد

گرت هواست که معشوق نگسلد پیمان نگاه دار سر رشته تا نگه دارد

صبا بر آن سر زلف ار دل مرا بینی ز روی لطف بگویش که جا نگه دارد

چو گفتمش که دلم را نگاه دار، چه گفت؟ ز دست بنده چه خیزد؟ خدا نگه دارد

سر و زر و دل و جانم فدای آن یاری که حق صحبت مهر و وفا نگه دارد

غبار راه رهگذارت کجاست تا حافظ به یادگار نسیم صبا نگه دارد

بقایی درباره اظهارات روبیو در یونان گفت: این سخنرانی و انتخاب این چیدمان از سوی وزیر امور خارجه آمریکا را باید بخشی از جنگ شناختی آمریکا علیه ایران و به‌نوعی علیه جهان در نظر گرفت. ارائه تفسیری کاملاً کج‌ومعوج و وارونه از حوادث تاریخی برای توجیه جنگ‌طلبی آمریکا، هم خطرناک است و هم جفا به فرهنگ و تمدن یونان.

وی گفت: البته وزیر امور خارجه آمریکا ناخواسته به واقعیت‌هایی اعتراف کرد؛ از جمله اینکه ایران نه به‌عنوان یک تکه خاک و نه صرفاً به‌عنوان یک جغرافیا، بلکه به‌عنوان یک منش، یک مفهوم و یک ایده، هزاران سال تداوم داشته است. تداوم یک تمدن و فرهنگ حتماً نمی‌تواند صرفاً بر اثر فتوحات جغرافیایی و نظامی حاصل شود. راز ماندگاری و تداوم ایران چیزی نیست جز تعامل‌پذیری و متعامل بودن آن.

بقایی ادامه داد: شما اگر به پاسارگاد هم نگاه کنید، نشانه‌های فرهنگ‌ها و تمدن‌هایی را می‌بینید که در آن روزگار به‌عنوان رقبای ایران شناخته می‌شدند. ایرانیان همیشه اهل رقابت بوده‌اند، اما این رقابت همراه با تعامل بوده است. ما هیچ‌وقت اقتدار و حیات خودمان را در نفی دیگران جست‌وجو نکرده‌ایم؛ ما حتی با رقبای خودمان هم در تعامل بوده‌ایم.

سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: غرب امروز از لحاظ معنایی و اندیشه‌ای وجود نمی‌داشت، اگر اندیشمندان ایرانی و مسلمان در دوران تاریک قرون وسطی، مترجم و مفسر اندیشه‌های یونانی نبودند. اساساً آمریکای امروز چه ارتباطی با یونان دارد؟ یونانی که فقط جنگ و جنگاوری نبود؛ یونانی که هم‌زمان از فلسفه و فرهنگ برخوردار بود.

بقایی افزود: تمدن ایرانی نیز همواره با پیوند دادن و ساختن، هم استقرار پیدا کرده و هم تداوم یافته است. همین حافظ ما یکی از افتخارات تمدنی ایران است. از همین‌جا از مشاوران آقای روبیو خواهش می‌کنم یک جلد دیوان حافظ را که قاعدتاً ترجمه اسپانیولی آن، از جمله به زبان رایج در کوبا، وجود دارد، به ایشان تقدیم کنند تا با لطافت تمدن و فرهنگ ایرانی آشنا شوند. امیدواریم پس از آن، دیگر شاهد تکرار سخنانی نباشیم که ایشان در آنجا بر زبان آوردند.

وی ادامه داد: نکته دیگری را خدمتتان عرض کنم؛ در دوره‌ای که جهان با ستیزه‌جویی آمریکا مواجه است، صحبت کردن از دوگانه‌های ایدئولوژیک و تمدنی خطای محض است. اینکه بخواهید اندیشه‌های مبتنی بر برخورد تمدن‌ها را به شیوه‌ای دیگر مطرح کنید، چه معنایی دارد؟ اگر آن زمان صحبت از برخورد تمدن اسلام و غرب بود، امروز جایگزین کردن آن با برخورد تمدن ایرانی و غرب، حتماً هیچ نیت خیری در پی ندارد، جز مشروعیت‌سازی برای جنگ و تجاوز. نکته پایانی اینکه آمریکا نمی‌تواند خودش را نماینده تمدن غرب و یونان معرفی کند.

بقایی درباره اظهارات ترامپ درباره باز بودن تنگه هرمز گفت: امروز روز حافظ است. البته این شعر از حافظ نیست، اما می‌گوید: «آن یکی پرسید اشتر را که هی/ از کجا می‌آیی ای فرخنده‌پی؟/ گفت از حمام گرم کوی تو/ گفت خود پیداست از زانوی تو»

وی گفت: ادعاهای آمریکایی‌ها با آنچه روی زمین مشاهده می‌کنیم، هیچ تطابقی ندارد. می‌توانند همچنان ادعا کنند که تنگه هرمز دیگر اثری ندارد و ایران اهرم خود را از دست داده است! و ما کار خودمان را به‌خوبی انجام می‌دهیم؛ اما فکر می‌کنم بازارها هم قرار نیست چندان به چنین ادعاهایی وقعی بگذارند. بازار قاعده و قانون خودش را دارد. اتفاقاتی هم که در سطح بین‌المللی در حال رخ دادن است و تلاش‌هایی که کشورها برای تأمین سوخت خود انجام می‌دهند، به‌خودی‌خود بسیار گویاست.

بقایی تصریح کرد: اما این نکته را روشن کنم: اتفاقاتی که در تنگه هرمز رخ داده، برای اهرم‌سازی نبوده است. آنچه از ۹ اسفند در تنگه هرمز شاهدش بودیم، نتیجه مستقیم عملکرد آمریکا و رژیم صهیونیستی در حمله به ایران بود. آن‌ها از این آبراه، که ایران طولانی‌ترین ساحل را در مجاورت آن دارد، برای حمله به ایران سوءاستفاده کردند و ما نیز در این شرایط، بر اساس مفاد و موازین حقوق بین‌الملل، مجموعه‌ای از تدابیر را اتخاذ کردیم.

سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: مادامی که آمریکا بر تداوم ناامن‌سازی این آبراه و منطقه از طریق محاصره دریایی و جنگ اقتصادی اصرار داشته باشد ــ اقداماتی که به آن‌ها افتخار می‌کنند و همگی مصداق تجاوز نظامی علیه یک کشور هستند ــ امنیت به این آبراه بازنخواهد گشت.

بقایی افزود: ما به‌هیچ‌وجه از این وضعیت خوشحال نیستیم؛ چراکه امنیت تنگه هرمز بیش از همه برای خود ما ضروری است. اما چه کنیم که آمریکا با این اقدام تجاوزکارانه خود، هم برای منطقه دردسر ایجاد کرده، هم برای خودش و هم برای دنیا. این واقعیت را باید پیوسته در برابر چشمان جهانیان زنده نگه داشت تا بدانند عامل و بانی واقعی وضعیت موجود کدام طرف است.

سخنگوی وزارت امور خارجه، در پاسخ به پرسشی درباره اظهارات سیدعباس عراقچی، وزیر امور خارجه، مبنی بر اینکه ایران در حال بررسی دیدگاه‌های آمریکا درباره طرح هفت‌روزه ایران است و ظرف چند روز آینده پاسخ خواهد داد، و همچنین اظهارات محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی، مبنی بر اینکه آمریکا برخی از شروط ایران را پذیرفته، اما پاسخ آن را کافی نمی‌دانند، درباره اینکه آیا پاسخ به میانجی‌ها داده شده و جزئیات پاسخ آمریکا حول چه محوری بوده است، گفت: آنچه در حاشیه اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل متحد مطرح شد و از آن به‌عنوان «طرح هفت‌روزه ایران» یاد شد، در واقع مطالبه حقوق مشروع ایران بود.

وی افزود: این طرح شامل هفت مورد بود که از جمله آن‌ها می‌توان به رفع محاصره دریایی، توقف جنگ در همه جبهه‌ها و آزادسازی دارایی‌های ایران اشاره کرد. به‌طور خلاصه، همه مواردی که در قالب یادداشت تفاهم درباره آن‌ها به تفاهم رسیده بودیم، به‌عنوان حقوق ایران در هر مذاکره‌ای مطرح خواهد شد.

بقایی تأکید کرد: شرایط تغییر نکرده است که بخواهیم درباره حقوق خودمان انعطافی به خرج دهیم. علاوه بر این، آمریکا در این مدت تحریم‌های جدیدی وضع کرده است که قاعدتاً همه این تحریم‌ها نیز باید رفع شوند.

سخنگوی وزارت امور خارجه ادامه داد: طرف آمریکایی پیش‌تر خواسته‌های خود را مطرح کرده و مدعی است که نگرانی اصلی‌اش همچنان موضوع هسته‌ای ایران است. از تناقض بزرگی که در این زمینه وجود دارد، بگذریم؛ چراکه آمریکایی‌ها چندین بار اعلام کرده‌اند که کل برنامه هسته‌ای ایران را از بین برده‌اند، اما همچنان موضوع خطر سلاح هسته‌ای ایران را مطرح می‌کنند.

وی با اشاره به مواضع جمهوری اسلامی ایران در روند مذاکرات اظهار کرد: اینکه گفته شده مواضع ما کافی نبوده یا آن‌ها را اعلام نکرده‌ایم، برداشت درستی نیست. ما مواضع خود را اعلام کرده‌ایم و تأکید داشته‌ایم که در شرایط کنونی باید اولویت‌ها را مدنظر قرار دهیم و به اقدامات مداخله‌جویانه و تجاوزکارانه آمریکا پایان داده شود.

بقایی تصریح کرد: این موضع جدیدی نیست و پیش‌تر نیز آن را بیان کرده‌ایم. طرف آمریکایی هم از طریق میانجی‌ها در جریان مواضع ما قرار گرفته است.

سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: نکاتی را که طرف آمریکایی مطرح کرده است، در حال بررسی هستیم و به‌محض پایان بررسی‌ها، دیدگاه‌های خود را به میانجی‌ها منعکس خواهیم کرد.