دوبله انیمیشن «آتش نشان‌های فضایی» برای پخش از شبکه کودک
مدیر دوبله این سریال کریم بیانی و صدابردار آن روژین جشن سده است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، نفیسه زاجکانیها، حسین سرآبادانی، مریم شاهرودی، داود شعبانی نصر، ابراهیم شفیعی مهیار، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، مهسا عرفانی، بهروز علی محمدی، صنم نکواقبال و کریم بیانی این اثر را دوبله کرده اند.
این سریال درباره یک گروه آتش نشانی فضایی به نام یوفو است که شامل ماشین های سخنگوی آتش نشانی است از فضا وارد زمین می شود. آنها در انباری و پارکینگ خانواده پایتان ساکن می شوند و دختر و پسر کوچک خانواده به نام های جون و مینا متوجه حضور آنها می شوند. آنها در هر قسمت با سه موجود کوچک شرور که از فضا به زمین آمده اند و قرار است ایمنی ساختمان ها را به خطر بیاندازند و آتش افروزی کنند به مبارزه می پردازند.
این مجموعه با محوریت داستانی گروهی از آتش‌نشان‌های فضایی، در قالب ژانر علمی تخیلی، مفهوم کمک به دیگران، مسئولیت‌پذیری و حفاظت از جان و اموال مردم را به شکلی سرگرم‌کننده برای کودکان مطرح می‌کند. حضور جون و مینا در کنار آتش‌نشان‌ها، اهمیت همکاری، دوستی، مشارکت و حل مسئله را در مواجهه با خطرها برجسته می‌سازد. مقابله قهرمانان با موجوداتی که امنیت ساختمان‌ها را تهدید می‌کنند، می‌تواند کودکان را به توجه بیشتر به ایمنی محیط زندگی و پیشگیری از خطر ترغیب کند. شخصیت‌های آتش‌نشان و مأموریت‌های امدادی، تصویری مثبت از خدمت‌رسانی، شجاعت و فداکاری نیروهای امدادی ارائه می‌دهند. ترکیب وسایل نقلیه سخنگو، عناصر فضایی و ماجراجویی، برای مخاطب کودک جذابیت تخیلی و سرگرم‌کننده ایجاد می‌کند. در مجموع می‌توان این مجموعه را اثری آموزشی و سرگرم کننده دانست که در کنار ماجراجویی و فانتزی، پیام های اهمیت کمک به دیگران، ایمنی، شجاعت، همکاری و مقابله با خطر را به مخاطب کودک خود ارائه می دهد.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی کودک، برای مخاطبان پخش شود.
بـرچـسب هـا:
اخبار مرتبط:
- سریال کره‌ای «تله - طعمه» دوبله شد و آماده پخش از شبکه تماشا
- بازار سینمای کره: انیمیشن محبوب ‘Chiikawa’ در صدر باقی ماند و ترiller ‘Heart of the Beast’ با بازی براد پیت معرفی شد
- نمایش انیمیشن کوتاه «خرچنگ» در جشنواره وینترتور سوئیس
- جایزه جدید انیمیشن ژاپنی ۲۰۲۷ باید سازندگان را در چشم‌انداز قرار دهد، رهبران صنعت در بازار TIFFCOM توکیو گفتند
- آغاز سریال انیمیشن "مادرم یک دهانه شده است": سبک بسیار شبیه به "Death Stranding"
- کریستیانو رونالدو به عنوان بهترین توپ طلای تاریخ معرفی شد
- برنده انیمیشن ‘The Violinist’ در جشنواره انیمیشن آنسی، تولیدکنندگان ایتالیایی خود را در بازار توکیو یافتند، کارگردان در جلسه همکاری انیمیشن‌های بین‌المللی گفت
- شانه بره: شکارچی بیابان خاکی پایین و کارگردان آن درباره این که چرا هوش مصنوعی تهدیدی نیست
- تاریخچه رسمی فیلم‌سازی 'Bloodborne' با معرفی کارگردان جدید
- فیلم انیمیشن بر اساس کتاب پرفروش ‘شیرچه‌نقره‌ای‌ای که نه گفت’ به چندین منطقه می‌رسد، پیش از نمایش عمومی در بازار فیلم‌های آمریکا (منحصر به فرد)
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: