بیل بور در مورد «حسابرسی اجتماعی»، دوئل با جرمی استرانگ در نقش مارک زاکربرگ و اینکه چرا مدیرعامل‌های فناوری «ما را به سمت نابودی می‌کشند»

بور در دنباله «شبکه اجتماعی» نقش چارلی گاریگان را بازی می‌کند که وقایع آن در دوران همه‌گیری رخ می‌دهد، زمانی که یک روزنامه‌نگار تحقیقی تهدید می‌کند تا سوء رفتارهای شرکت را آشکار کند در حالی که زاکربرگ، با بازی جرمی استرانگ، با نقش خود در تحریک شورش ژانویه ۶ در کنگره آمریکا دست و پنجه نرم می‌کند. چارلی، یک سرمایه‌گذار سابق فیس‌بوک که برای فیلم تخیلی شده است، با عشق سخت به زاکربرگ نشان می‌دهد در حالی که به او کمک می‌کند تا در برابر کنگره شهادت دهد.

بور پس از اینکه سورکین او را در نمایش برادوی «گلگاری گلن راس» دیوید مامیت دید، جایی که کمدین نقش فروشنده خشمگین دیو ماس را بازی کرد، برای این نقش پیشنهاد شد. کمی پس از آن اجرا، بور یک تماس از طرف نماینده خود دریافت کرد: سورکین می‌خواست یک نقش فیلم را به او پیشنهاد دهد.

«فکر می‌کردم خیلی خنده‌دار است، زیرا مثل این است که: ‘هی، تو آرون سورکین هستی. من یک صحنه را در پس‌زمینه با هیچ خطی برای حضور در یک فیلمی که تو می‌سازی ایجاد می‌کنم.’» بور می‌گوید. «او خیلی متواضع بود و وقت گذاشت تا نقش را به من پیشنهاد دهد، انگار من کسی هستم. این احساس خوبی به من داد.»

این مراحل را برای من حذف کرد تا مجبور نباشم سعی کنم یک شخص خاص شوم. اگرچه، باید بگویم که هنوز در تلاش برای بهتر شدن در بازیگری هستم، بنابراین برای آن هم آماده بودم. با چارلی و زاکربرگ، خیلی چیزها بین این دو نفر در حال رخ دادن است. یک رابطه تجاری، یک دوستی، یک جدایی. من او را در آستانه رفتن در برابر کنگره می‌گیرم، و نیمی از اتاق فقط در حال آموزش نحوه صحبت با کنگره است تا مجبور نشود آسیب‌هایی را که در حال ایجاد آنهاست تغییر دهد.

می‌توانم چیزی را بگویم که همه در حال صحبت در مورد آن هستند، که یک چیز بسیار کمدی است. خیلی از کمدی این است که شما فقط یک چیز را می‌گویید، و سپس تمام این تنش را آزاد می‌کند. اما بر خلاف یک نمایش کمدی مانند آنچه من انجام می‌دهم، که فقط دارم شوخی می‌کنم، این یک مسئله جدی است. این یک مشکل بزرگ بود که فیس‌بوک با آن روبرو شد. بنابراین قطعاً یک چالش در یک راه بسیار سرگرم‌کننده بود.

خب، فرآیند هر کسی متفاوت است، بنابراین فقط کار کردن در مقابل یک بازیگر دیگر که فرآیند متفاوتی داشت. اما همه ما با هم پرتاب شدیم، و جالب بود زیرا ما شش روز پشت سر هم کار کردیم، بنابراین واقعاً احساس می‌کردیم که کاری را انجام می‌دهیم که [زاکربرگ و تیم روابط عمومی بحران] در حال انجام آن هستند.

من یک نمایش برادوی او، «دشمن مردم»، را دیده بودم و در آنجا با او ملاقات کردم. اما تمام رمز و راز در مورد [بازیگری متد] - می‌دانید، ⟨آنها در حال بازی پووه هستند و در تمام مدت پووه بودند⟩ - کمی عجیب بود؟ من نیازی ندارم که با کسی در بین پرده‌ها بازی کنم. بعضی از مردم معاشره‌گر هستند و درست تا زمانی که خطوط خود را می‌گویند با شما گپ می‌زنند. دیگران ساکت می‌شوند. دیگران می‌روند و با یک دیوار صحبت می‌کنند. در این مرحله، من مدت زیادی است که این کار را انجام می‌دهم.

فکر می‌کنم چیدمان کمک کرد تا آن کار کند - من خیلی بالا در جایگاه بودم، و او پایین بود. آن کار کرد. به‌طور کلی، من با همه در اتاق بسیار خصمانه بودم. من در حال قطع کردن گفتار آرام آنها در مورد زاکربرگ بودم. من عاشق تمام دیالوگ‌های وومنی ماساکو هستم، جایی که او به او می‌گوید: «‘حرف ⟨انسان‌ها⟩ را نزن.» تقریباً مثل یک وکیل مدافع یک قاتل زنجیره‌ای است، و شما می‌دانید که او کار را انجام داده است.

تمام این سال‌ها با تمسخر شرکت‌ها، من همیشه در خفا می‌خواستم در یک اتاق کنفرانس باشم. آنها چگونه در مورد این واقعیت که سرب در خمیردندانشان وجود دارد صحبت می‌کنند؟ یادآور آن فیلم «منطقه علاقه» بود. وقتی نازی‌ها در مورد قربانیان صحبت می‌کنند، آنها را «محموله» یا چیزی شبیه به آن می‌نامند. آنها حتی نمی‌توانند بگویند چه کاری انجام می‌دهند. من این را جذاب می‌دانم.

چیزی که در مورد این شرکت‌ها وجود دارد این است که آنها بی‌نام و بی‌چهره هستند. مردم عادی از یک خواننده یا یک گلف باز یا یک کمدین عصبانی می‌شوند، و مثل این است که: ‘خیلی خب، دوست من. ۱۰ مدیرعامل برتر را نام ببرید.’ آنها نمی‌توانند این کار را انجام دهند. اما اگر شما یک فردی باشید که در یک همه‌گیری ضدعفونی کننده دست را انبار می‌کنید، همه می‌دانند شما چه کسی هستید و کجا زندگی می‌کنید.

نه نوعی! آنها قطعاً در حال انجام آن هستند. و در حال بستن در پشت سر خود هستند و تعداد زیادی از مردم را از کار بیکار می‌کنند. از نظر اقتصادی - فراموش کنید زیست‌محیطی - آنها ما را به سمت نابودی می‌کشند. وقتی فقط شما پول را در می‌آورید، چگونه کسی می‌تواند ابزاری را که شما می‌سازید بخرد؟ سرمایه‌داری عالی است. سرمایه‌داری بدون تنظیم ترسناک است.

این ماده نبود. نه، این از دیوارهایی بود که از نظر احساسی ایجاد کرده بودم. این اتفاق در طول دوران بازیگری من افتاده است. گاهی اوقات من یک صحنه را می‌گیرم، و اگر شخصیت من احساسی را در طیف آسیب‌پذیری احساس کند، من می‌توانم ناگهان مانند یک فرد در یک تشییع جنازه بالا بیایم، و هرگز نفهمیدم که چه اتفاقی می‌افتد. روشی که پسران را برای مرد شدن تربیت می‌کردند، شما نباید هیچ یک از آن احساسات را احساس کنید، بنابراین من برای مدت طولانی آنها را برای محافظت دیوارهایی ایجاد کرده‌ام که وقتی من بازی می‌کنم، آنها را باز می‌کنم.

من یک صحنه را فراموش کردم، اما نیازی نبود گریه کند. عجیب بود. به‌جای خشم گمراه، مثل گریه گمراه است. من مجبور شدم این را خودم در یک اتاق هتل گریه کنم، و سپس روز بعد توانستم صحنه را انجام دهم. بالاخره فهمیدم که چه اتفاقی می‌افتد. وقتی من بازی می‌کنم، ناگهان احساس زنده بودن می‌کنم، و آن هم به این دلیل است که من در حال باز کردن دری هستم که برای محافظت از خودم در کودکی سال‌ها پیش بسته بودم.

من در یک وحشت کامل بودم که می‌خواهم روی صحنه بروم و از هم بپاشم، و منطقی نبود. زیرا بعضی از مردم فکر می‌کنند اگر در حال بازیگری هستید و گریه می‌کنید، باید کار خوبی انجام داده باشید. خب، نه اگر برای آن لازم نباشد. آن وقت عجیب است.

بله، اینطور است. من همچنین ماساژهای تنفسی انجام داده‌ام و در نهایت ۹۰٪ از خشم دوران کودکی خود را از بین برده‌ام. می‌توانم بگویم که من یک فرد عصبانی نیستم. من هنوز می‌توانم عصبانی شوم، اما فقط یک احساس دیگر است. من دیگر تمام تجربه زندگی خود را با آن نمی‌آورم، که قبلاً انجام می‌دادم. من قبلاً با یک هشت راه می‌رفتم، و اکنون از صفر شروع می‌کنم.

مثل در ورزش‌های پیکاپ، وقتی همه سعی می‌کنند اوقات خوبی داشته باشند و مقداری کالری بسوزانند، و همیشه یک نفر وجود دارد که انرژی بازی هفتم را می‌آورد. و شما مثل: ‘بیا مرد! من سعی نمی‌کنم زانویم را خراب کنم در اینجا. هیچ چشم‌اندازی در جایگاه‌ها وجود ندارد.’ خشم من مثل آن بود. و خلاص شدن از آن چیزی است که من واقعاً به آن اختصاص داده‌ام.

توسط: ایتان شانفلد