گ lobo سریال “خونین - زیر نور ماه”، یک تریلر عاشقانه گرگینه/ خون آشام نوجوان را به BBC فروخته است که اکنون برای BBC iPlayer و BBC Three در نظر گرفته شده است.
این بزرگترین اعلامیه جدید برای یک نمایشگاه پرجمعیت Globo در Mipcom در یکشنبه شب، توافق با BBC یک نقطه عطف برای سرویس استریمینگ Globo، Globoplay است، اولین باری که یک محصول اصلی Globoplay به BBC فروخته شده است، که خرید آن، مانند روزهای Nordic Noir همچنان یک استاندارد طلایی برای داستان‌های غیر انگلیسی زبان است.
“خونین - زیر نور ماه” یک ماجراجویی فانتزی-هیجان انگیز نیم ساعته است که نشان دهنده یک گام بزرگ در ژانر برای Globoplay است.
این سریال توسط Claudia Sardinha (“Rensga Hits!”) و Rosane Swartman (“A Life Worth Living”) ساخته و نوشته شده است و در تپه‌های جنگلی زیبای جنوب شرقی میناس گرایس فیلمبرداری شده است. همچنین به عنوان ویترینی از توانایی Globo در ریشه دواندن مضامین درام جهانی در واقعیت‌های برزیل، مانند مناظر، معماری و فولکلور آن، مانند گرگ‌های یالدار عمل می‌کند.
Angela Colla گفت: “خریداری توسط BBC نمونه دیگری است از اینکه درک مخاطبان به داستان‌ها کمک می‌کند تا بیشتر سفر کنند.”
او افزود: “کمک به شرکای خود برای یافتن این ارتباط مخاطب در قلب کاری است که ما انجام می‌دهیم. و کار ما زمانی متوقف نمی‌شود که محتوای نهایی تحویل داده شود. ما با هم عملکرد را دنبال می‌کنیم، بینش‌ها را به اشتراک می‌گذاریم و با شرکا همکاری می‌کنیم تا پتانسیل کامل هر عنوان را از استراتژی راه‌اندازی تا تعامل مخاطب باز کنیم.”
این توافق با BBC یکی از نکات برجسته محتوا، معاملات متعدد و مشارکت‌های استراتژیک - همچنین با SIC پرتغال، Ay Yapim ترکیه و Alpha TV یونان - است که در نمایشگاه Mipcom 2026 Globo به منظور تأکید بر اهمیت مجموعه و فرمت‌های Globo در بازارهای بین‌المللی برجسته خواهد شد.
این موارد شامل Super Drama Globo است که از قدرت تولیدی مجموعه استودیوهای بزرگ Globo Rio بهره می‌برد، از جمله “Anything Goes”، یک بازسازی پر زرق و برق از یکی از بزرگترین تله‌نوالاهای دهه 1980 برزیل که در زمان قتل شخصیت شرور اصلی خود 56 درصد سهم مخاطب را به دست آورد و “Three Graces”، یک درام پرطرفدار در مورد بارداری نوجوانان.
همچنین در نمایشگاه: “To Love Is to Care”، یک ملودرام سنتی در یک محیط شهری مدرن به همراه داستان عشق و معمایی جنایی، صحنه‌هایی از جمله صحنه سیل در قسمت اول که با دیوار LED و یک دریاچه مصنوعی به مساحت 140000 فوت مربع فیلمبرداری شده است.
با این حال، Colla گفت که داستان‌ها واقعاً مهم هستند.
“داستان‌هایی که موفق می‌شوند همیشه بلندترین صداها نیستند. آنها داستان‌هایی هستند که در زندگی مردم مرتبط می‌شوند. و ما می‌خواهیم امشب در مورد این موضوع صحبت کنیم: نه فقط خود داستان‌ها، بلکه آنچه باعث می‌شود آنها تا این حد عمیقاً با مردم ارتباط برقرار کنند و فراتر از صفحه نمایش ادامه یابند.”
او افزود: “یک طرح می‌تواند شما را وارد یک داستان کند. اما جنبه‌هایی مانند شخصیت‌های قوی، سرمایه‌گذاری عاطفی، سفر الهام‌بخش و معتبر، تنش‌های معاصر، معضلات اخلاقی واقعی و روابط پیچیده هستند که شما را در آنجا نگه می‌دارند. آنها گفتگوها را پیش می‌برند.”
در این بازار، Globo با جایزه SDG Impact Mipcom 2026 مورد تقدیر قرار می‌گیرد که با مشارکت سازمان ملل متحد (UN) به دلیل تأثیر تولیدات آن بر علل اجتماعی اعطا می‌شود.
این شرکت جوایز دیگری را نیز برنده شده است، مانند Globoplay Original ‘“Emergency 53,”’ ‘“Suicide Squad’ Meets ‘E.R.’”’ که Variety در برلین اعلام کرد و در نهایت جایزه اول Studio Babelsberg Production Excellence Award را در بازار سریال برلیناله به دست آورد، تنها جایزه در بازار سریال برلیناله.
همچنین در نمایشگاه ارائه شده و توسط Variety به عنوان “یک نمایش هیجان‌انگیز” توصیف شده است که دنیای پشت صحنه فوتبال حرفه‌ای را بررسی می‌کند، “The Playoffs” در ژوئن در SXSW London به نمایش درآمد زیرا Globo به طور فزاینده‌ای به نقاط ورود جشنواره و بازار اصلی در سطح بین‌المللی دسترسی پیدا می‌کند.
Colla گفت: “ما معتقدیم که مقیاس فقط در مورد رساندن همه با یک داستان یکسان نیست. بلکه در مورد درک نیازهای مختلف مخاطبان و ایجاد داستان‌هایی است که مستقیماً با آنها صحبت می‌کنند.”
او افزود: “اینجاست که پلتفرم استریمینگ ما Globoplay و سریال‌های اصلی آن نقش اساسی ایفا می‌کنند. آنها ژانرهای متمایز و انتظارات بینندگان را بررسی می‌کنند، در حالی که از همان تخصص داستان‌سرایی و کیفیت تولیدی در پشت هر پروژه، مهم نیست که یک تریلر، درام، کمدی یا داستان جنایی واقعی باشد، استفاده می‌کنند.”
در سپتامبر، شبکه پخش پرتغالی SIC اعلام کرد که در حال اقتباس از تله‌نوالای برجسته “Brazil Avenue” است که بر اساس موفقیت بازسازی تله‌نوالای “Pages Of Life” برای پرتغال است.
برای Rodrigo Nascimento، رئیس توسعه کسب و کار Globo - EMEA، “یک اقتباس موفق در مورد بازسازی هر جزئیاتی نیست. بلکه در مورد شناسایی حقایق عاطفی است که باعث می‌شود یک داستان در یک منطقه خاص طنین‌انداز شود و تصور مجدد آنها برای مخاطب و فرهنگ جدید است. به همین دلیل است که قوی‌ترین فرمت‌ها به سفر خود ادامه می‌دهند. نه به این دلیل که یکسان می‌مانند، بلکه به این دلیل که در هر کجا که می‌روند همچنان معنی‌دار هستند.”
سه سال پیش در Mipcom، Globo اعلام کرد که اولین حقوق بازسازی بین‌المللی “Brazil Avenue” را به Ay Yapim ترکیه فروخته است. این فروش به یک قرارداد سه فرمتی گسترش یافت که در سپتامبر اعلام شد، پس از اینکه ‘Leyla’، اولین اقتباس بین‌المللی Globo از ‘Brazil Avenue’ توسط Madd Entertainment به بیش از 100 کشور فروخته شد و نامزد امی بین‌المللی شد.
این قرارداد شامل “‘The Life She Built’ است که اقتباسی از تله‌نوالای موفق Globo “Looks & Essence” (“Fina Estampa”) است و توسط Hilal Saral، کارگردان “Leyla” کارگردانی می‌شود.
سریال اصلی موفق Globoplay “The Others” به یونان می‌رود، با تولیدی توسط Primavisioneon در حال انجام برای یک اقتباس محلی برای Alpha TV، از Alexandros Avranas، کارگردان برنده شیر نقره‌ای “Miss Violence”. Globo همچنین با Alpha TV و Primavisione برای تولید نسخه‌های محلی از تله‌نوالای Globo “All The Flowers” به عنوان بخشی از یک مشارکت استراتژیک با هدف ایجاد نسخه‌های محلی از داستان‌های برزیلی برای مخاطبان یونانی همکاری می‌کند.
Globo در حال حاضر “Brazil Avenue 2” را آماده می‌کند. Colla در پایان گفت: “من واقعاً معتقدم که یک داستان زمانی مهم است که مردم چیزی از خود در آن تشخیص دهند. و وقتی این ارتباط واقعی باشد، با پایان هر قسمت متوقف نمی‌شود. بلکه در طول قسمت‌ها، پلتفرم‌ها، جوامع، کشورها و نسل‌ها رشد می‌کند و بخشی از زندگی مردم می‌شود.”
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: