چهارشنبه 01 مهر 1405

ارز دیجیتال
ارزهای خارجی
بورس
طلا و سکه
انرژی و فلزات

افزایش «نویسندگان انگلی» و سرقت ادبی در بازار کتاب

05:49 - 1405/07/01 فرهنگی
356کلمه 2 دقیقه
افزایش «نویسندگان انگلی» و سرقت ادبی در بازار کتاب
به گزارش اطلاعات آنلاین
نویسنده‌ای با انتشار کتابی منسوب به خود، اثری مشابه اثر دیگری را بدون اجازه منتشر کرده است؛ پدیده‌ای که به «نویسندگی انگلی» معروف شده و در حال گسترش است.

به گزارش اطلاعات آنلاین به نقل از اتلانتیک، وست‌ّری وقتی به پروفایل خود در آمازون سر زد، با فاجعه روبه‌رو شد: کتابی با نامی ناآشنا، اسامی شخصیت‌های داستان‌های قبلی‌اش، طرح جلدی کپی‌برداری‌شده و نسخه‌هایی که به چندین زبان ترجمه شده بود. بررسی‌ها نشان داد این اثر جعلی، محصول ذهن بیمارگونه‌ی هوش مصنوعی است. کتاب پیش از آنکه حذف شود، فروش رفته بود و خوانندگان ناامید با ثبت امتیازهای پایین، از کیفیت سطحی و انشاوار آن گلایه می‌کردند. این تنها یک اتفاق تلخ نیست؛ این روزها کابوس جدیدی به نام «نویسندگان انگلی» بر دنیای ادبیات سایه انداخته است.


ماجرا از این قرار است که شرکت‌های فناوری، میلیون‌ها کتاب واقعی را بدون اجازه بلعیدند تا مدل‌های هوش مصنوعی خود را آموزش دهند. حالا همان مدل‌ها با سرعت سرسام‌آوِ چند دقیقه، رمان‌هایی تولید می‌کنند که در کنار سال‌ها خون‌دل خوردن نویسندگان واقعی قرار می‌گیرد. ماجرا تنها به کپی‌برداری محدود نمی‌شود؛ سودجویان با سوءاستفاده از نام نویسندگان مشهور، آثار به‌دردنخور و بی‌کیفیت خود را به پروفایل آن‌ها می‌چسبانند تا از اعتبار و پایگاه هواداران آن‌ها تغذیه کنند.


معضل نویسندگان انگلی حالا به یک بیماری همه‌گیر در آمازون، بزرگ‌ترین خرده‌فروشی کتاب جهان، تبدیل شده است. فرقی نمی‌کند فانتزی باشد، ترسناک یا کتاب کودکان؛ شیادان به راحتی عناوین جعلی را زیر سایه نام نویسندگان بزرگ منتشر می‌کنند. از آنجا که سیستم آمازون خودکار است و پاکسازی‌ها معمولاً واکنشی و پس از شکایت انجام می‌شود، نویسندگان در یک بازی فرساینده و دیوانه‌وارِ موش و گربه گرفتار شده‌اند.


برای نویسندگانی که گذران زندگی‌شان به فروش کتاب در این پلتفرم وابسته است، این فضا حکم یک بن‌بست تمام‌عیار را دارد. آن‌ها می‌ترسند خوانندگانی که ناخواسته کتاب‌های فیک هوش مصنوعی را می‌خرند، برای همیشه از خرید آثار نویسنده اصلی سر باز زنند.


جنگجویان دنیای واژگان حالا زمان و انرژی ارزشمند خود را که باید صرف خلق هنر کنند، صرف مانیتور کردن صفحات و پاکسازی نام خود از محصولات ماشینی می‌کنند.. بن اچ. وینترز، یکی دیگر از قربانیان این پدیده، این فضا را این‌گونه توصیف می‌کند: «این بی‌ارزش کردن کلمات، ایده‌ها و هیجان ادبیات است. آن‌ها همه چیز را بلعیدند و حالا دارند آن را به سمت ما تف می‌کنند.»


📡منبـع خبـر: www.ettelaat.com

اطلاعات آنلاین

🏹لـینـک کـوتـاه: halohava.top/Vxv18Y



بـرچـسب هـا:


اخبار مرتبط:


شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.

🗩ثبـت نظر:


بازگشت به لیست اخبار