از یک طرف، خیلی مناسب نیست که یک سریال درباره یک خبرنگار مستقل در یک شهر کوچک به یک موفقیت بزرگ تبدیل شود. از طرف دیگر، «پایین‌شهری» FX یکی از بهترین سریال‌های تلویزیونی سال گذشته بود، که دنباله‌ای از سریال «سگ‌های رزرو» است و قدرت ستاره‌ای را افزایش می‌دهد و مکان را تغییر می‌دهد در حالی که گرما، طنز و بافت را حفظ می‌کند. پخش این سریال در ژانویه به سختی برای فصل دوم تمدید شد، اما حتی با حضور ستاره و تهیه‌کننده اجرایی ایثان هاوک، «پایین‌شهری» نتوانست به یک موفقیت قطعی تبدیل شود.
به همین دلیل است که بسیار مهم - نه، ضروری - کسانی که به حقیقت، عدالت و تلویزیون باکیفیت اهمیت می‌دهند، در فصل دوم با تمام قوا حاضر شوند. دنیا به مکان‌های آرام و معماهای پیچیده بیشتری نیاز دارد، چه رسد به سریال‌هایی که همزمان هر دو را ارائه می‌دهند. در فصل اول، «پایین‌شهری» آشکارا خود را بر اساس نوع رمان‌های پالپی که لی در کتابفروشی دست دوم بین کارهای گزارشگری آزاد می‌فروشد، مدل‌سازی کرد. فصل دوم این تصور را تأیید می‌کند که، همانطور که در آن رسانه قبلی، ماجراهای لی می‌تواند به راحتی سریالی شود: یک پرونده جدید، شخصیت‌های جدید و همان حال و هوای بی‌نظیر.
در تولسای هارجو، چند ماه از زمانی که لی داستان دیل واشبرگ (تیم بلیک نلسون)، گوسفند سیاه یک خانواده قدرتمند محلی را منتشر کرد، می‌گذرد. این اثر بیشتر یک ادای احترام سنجیده تا یک افشاگری سوزان بود، لی به سختی آموخته بود که باز کردن رازها می‌تواند بیشتر به تغذیه خودخواهی او نسبت به خدمت به منافع عمومی باشد. اما هنوز به اندازه کافی خوب دریافت شده بود که لی بتواند مقداری از اعتباری را که به طور پنهانی به آن نیاز دارد، به دست آورد: یک جایزه روزنامه‌نگاری محلی، که لی در آن به حضار مستعدی تبدیل می‌شود که با یک سخنرانی مست از خشم خود را تخلیه می‌کنند. در حالی که در آنجا بود، لی با یک وکیل مدافع عمومی به نام جینجر (برتی گیلپین، برنده جایزه امی) ملاقات می‌کند که مطمئن است کسی او را تعقیب می‌کند - مشکلی که لی مشتاق است به او کمک کند تا آن را حل کند و در نتیجه به «پایین‌شهری» یک خرگوش جدید برای غواصی می‌دهد.
گیلپین یک زن اغواگر کامل برای اقتباس آزادانه این سریال از ژانر نوآر است. یعنی: نه خنک، حیله‌گر یا آرام در کمترین حد، اما هنوز هم یک جذابیت قابل درک برای لی. جینجر نگران مشتری سابق خود، مککو دین است، یک زندانی بومی که او نمی‌تواند او را در زندان پیدا کند. دو مرد مشکوک که او را تعقیب می‌کنند، فقط آن شک را تشدید می‌کنند. وقتی لی به زندان سر می‌زند و کسی که مطمئناً مککو نیست برای ملاقات می‌آید، یک تعویض که او آن را «روپیدوپ» می‌نامد، آنها وارد عمل می‌شوند. جینجر با همدلی لی، گفتار ناشی از اضطراب و چشم تیز او برای ظرافت‌های انسانی سهیم است. به همین دلیل است که او لی را به خوبی می‌شناسد. او به او می‌گوید: «تو یک هیپنوتیزور هستی. تو با کلمات به مردم حمله می‌کنی تا زمانی که به آنچه تو می‌خواهی تن دهند!»
در این فصل، ما یاد می‌گیریم که لی از کجا این ویژگی را به ارث برده است. تامی لی جونز به شهر می‌آید و نقش لی پدر را بازی می‌کند، یک کلاهبردار سرگردان که به اندازه لی که به حقیقت وسواس دارد، به دروغگویی مسلط است. (نافرمانی متقابل: کلید اصلی روانشناختی شکست‌ناپذیر!) سنگ بنای عاطفی فصل اول رابطه لی با دختر نوجوانش فرانسیس (رایان کیرا آرمسترانگ) بود، که او می‌خواست یک حضور قابل اعتماد برای او باشد، اما در واقع اینطور نیست. فصل دوم این والدین ناقص لی را در زمینه قرار می‌دهد: او بهتر از آنچه که به او شده است عمل می‌کند، اما هنوز هم با خشم و کینه آلوده است تا اصول خود را زیر پا بگذارد. همانطور که نوجوان فرانسیس به سرعت اشاره می‌کند، لی به او نگفته بود که پدربزردهایش مرده‌اند. «او برای من مرده است» یک دفاعیه ضعیف است.
همانطور که لی و جینجر رد مککو را دنبال می‌کنند، مسیری پر پیچ و خم که آنها را به پلیس‌های فاسد و یک برنامه انحرافی مشکوک می‌رساند، «پایین‌شهری» دوباره به ریتم آرامگوش فصل اول خود باز می‌گردد. دادن یک علاقه عاشقانه به لی و گسترش داستان خانوادگی او راه‌های طبیعی برای گسترش است، اما این سریال همچنین حس قوی از شایستگی اصلی خود دارد. لی به یونیفرم خود از پیراهن‌های آستین کوتاه، عینک آفتابی و کلاه ستتسون پایبند است، و افراد مورد علاقه فصل گذشته اکنون اعضای راحت گروه هستند. کیث دیوید، مِری، که زمانی یک کارآگاه خصوصی به استخدام برادر دیل واشبرگ بود، اکنون سردبیر گاه‌نامه‌ای است که لی گاهی برای آن کار می‌کند. دونالد (کایل مک‌لاکلان)، فرماندار سابق، نیز برای یک بازدید میان‌فصل می‌آید.
هارجو و تیم او - از جمله اسکات تیمز و رافائل کاسال، که همچنین نقش پدرخوانده فرانسیس را بازی می‌کند - چشم‌انداز مهربانی به اوکلاهوما و مردمش دارند. تحقیقات لی او را به نمایشگاه‌های 4H و سواری اسب می‌برد، و او را با طیف وسیعی از شخصیت‌های قوی آشنا می‌کند. برخی خنده‌دار هستند، مانند نگهبان عجیب و غریب زندان که لی را مجبور می‌کند همبرگرهایش را امتحان کند (نه یک استعاره!) یا وکیلی که جینجر در ازای یک سرنخ با پیشرفت او کنار می‌آید. برخی غم‌انگیز هستند، مانند مادر مجردی که مککو او را در تنگنا رها کرده است یا یک روزنامه‌نگار دیگر که قطعات دلگرم‌کننده را به افشاگری ترجیح می‌دهد. او به لی می‌گوید: «حقی که به آن علاقه دارید به مردم آسیب می‌رساند. امروز، حقیقت من یک مسابقه خوک است.»
سوال این است که چه اتفاقی برای مککو افتاده است و چرا، به تدریج و با سرعت ثابت آشکار می‌شود. اما «پایین‌شهری» یک معمای «چه کسی این کار را انجام داد» نیست که بقای آن به افشای نهایی بستگی دارد. این یک نمایش است که در محیط خود غرق می‌شود - اگرچه عملکرد پر جنب و جوش و پرانرژی هاوک اطمینان می‌دهد که مخاطب هرگز بیش از حد راحت نمی‌شود. مانند «سگ‌های رزرو» قبل از آن، «پایین‌شهری» دارای اعتبار نمایشی زیادی است. من می‌توانم استدلال کنم که باید آن را تماشا کنید تا از داستان‌گویی بومی حمایت کنید، یا تولید فیلم آمریکایی در حالی که بخش زیادی از صنعت به خارج از کشور نقل مکان می‌کند. در حقیقت، «پایین‌شهری» چیزی جز یک سبزیجات فرهنگی فضیلت‌مند نیست. این یک مهمانی است که افراد بیشتری باید به آن بپیوندند، و خوشحال خواهید شد که به آن پیوسته‌اید.
اولین دو قسمت از فصل دوم «پایین‌شهری» در 14 اکتبر ساعت 9 شب به وقت شرقی از FX و Hulu پخش می‌شود، و قسمت‌های بعدی هر هفته روزهای چهارشنبه پخش می‌شوند.
نویسنده: الیسون هرمان
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: