محتوای داستانی جدید Ghost of Yōtei می‌توانست از ابتدا در بازی باشد

اما او عمدتاً ثابت می‌ماند؛ نیرویی واحد که مصمم به انتقام به هر قیمتی است. Ghost of Yōtei تا نزدیکی‌های پایان سفر آتسو، هزینه‌های این انتقام را بررسی نمی‌کند. بسته الحاقی جدید بازی، Echoes of Sekigahara، دقیقاً برعکس این عمل را انجام می‌دهد - این بسته الحاقی با افزودن لایه‌های جدیدی از عمق به آتسو، تماماً در مورد عواقب است. در واقع، این بسته الحاقی شخصیت او را تا آن حد گسترش می‌دهد که تقریباً جای تأسف است که در زمان عرضه بازی گنجانده نشده و به جای آن، یک افزودنی اختیاری 12 ماه بعد است.