زمزمه‌ای با غزل‌های حافظ: وقتی گل در بر و می در کف، سلطان جهان غلام می‌شود
گُل در بَر و مِی در کَف و معشوق به کام است
سلطانِ جهانم به چُنین روز، غلام است
گو شمع میارید در این جمع که امشب
در مجلسِ ما، ماهِ رخِ دوست، تمام است
در مذهبِ ما، باده، حلال است ولیکن
بی‌رویِ تو ای سَروِ گُل‌اندام، حرام است
گوشم همه بر قولِ نی و نغمهٔ چنگ است
چشمم، همه، بر لعلِ لب و گَردشِ جام است
در مجلسِ ما، عِطر میامیز که ما را
هر لحظه، زِ گیسو‌یِ تو، خوش‌بوی مشام است
از چاشنیِ قند مگو هیچ و زِ شِکَّر
زآن رو که مرا از لبِ شیرینِ تو، کام است
تا گنجِ غمت در دِلِ ویرانه، مقیم است
همواره مرا کویِ خرابات، مقام است
از ننگ چه گویی که مرا نام ز ننگ است؟
وز نام چه پرسی که مرا ننگ ز نام است؟
مِی‌خواره و سرگشته و رندیم و نظرباز
وآن کس که چو ما نیست در این شهر، کدام است؟
با محتسبم، عیب مگویید که او نیز
پیوسته، چو ما در طلبِ عیشِ مدام است
حافظ! منشین بی‌مِی و معشوق، زمانی
کایَّامِ گُل و یاسمن و عیدِ صیام است
بـرچـسب هـا:
اخبار مرتبط:
- رونمایی از کامل‌ترین دیوان صوتی حافظ در رادیو فرهنگ
- روایت رهبر شهید انقلاب از عارف حافظ‌خوان در قنوت نماز شب
- بزرگداشت حافظ شیرازی با حضور چهره‌های برجسته حافظ‌پژوهی برگزار می‌شود
- آن کارسون برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۶ شد
- معجزه سینمایی کریستوفر نولان؛ اکران فیلم «اودیسه» رکورد تاریخی فروش کتاب‌های شعر در بریتانیا را شکست
- زمزمه‌های عاشقانه با حزین لاهیجی؛ مروری بر غزل ماندگار «ای وای بر اسیری کز یاد رفته باشد»
- زمزمه‌ای با حافظ در خلوت تنهایی: یاد باد آن روزگاران که کاممان از تلخی غم رها بود
- زمزمه‌های عاشقانه با لسان‌الغیب؛ نگاهی به غزل شورانگیز حافظ در تقابل با واعظان و مدعیان عشق
- انتقاد تند مترجم سرشناس «اودیسه» از فیلم کریستوفر نولان؛ وقتی ادبیات کلاسیک به سینمای مدرن می‌تازد
- درس‌هایی از پختگی و استقامت در کلام صائب تبریزی: چگونه در میان شعله‌های حوادث روزگار، یاقوت‌وار ثابت‌قدم بمانیم؟
شمـا اولیـن نفـر هستـید کـه نظـر خـود را ثبـت مـی کنیـد.
🗩ثبـت نظر: